□快报讯（记者 夏天）城里人放假，农民却不放假。农贸市场的菜多了，而买的人却少了，价格自然就下来了———这是相关人士在中秋节前对市场的一番分析。

　　记者昨天在下关白云亭蔬菜批发市场看到，这里的人气和平时没有两样，运菜的车辆进进出出，场内叫卖声不断。一位来自六合的菜农对记者说，蔬菜长成熟了，就得起运上街卖了，尽管现在买的人少了，价格低一点，但总还能赚一点。

　　白云亭相关人士昨天告诉记者，这几天的上市量一直保持在270万公斤上下，和节前大体持平，但价格走低，像青菜秧一直在0.15元／斤到0.30元／斤之间。

　　记者昨天特意赶到几家农贸市场，发现除了茼蒿要卖到2.50元／斤外，青菜仅售1.00元／斤，青菜秧降到了0.80元／斤，其他蔬菜也比平时便宜很多。

　　记者从有关渠道了解到，苏锡常包括南通以及整个江苏市场的菜价都比较低。白云亭的相关人士说，苏锡常的菜价和南京大体持平，而价格都比较低的原因之一是，这种天气适合蔬菜生长，产量大，而所有的工矿企事业单位都关门放假，食用量大幅减少，价格自然走低，对于当地生产的叶菜而言尤为如此。而茄果类蔬菜，江苏的货源也主要来自山东及哈尔滨等东北地区，产地、渠道一样，价格自然也差不了多少。