□新华社圣多明各10月1日电 （记者 刘阳） 世界举重锦标赛1日成为真正的“中国日”。在当天进行的两个级别的比赛中，中国队囊括所有抓举、挺举和总成绩金牌。在女子48公斤级比赛中，湘妹子杨炼以刷新三项世界纪录的表现完成了她在世锦赛上的首次亮相，丘乐则蝉联男子62公斤级世界冠军。

　　杨炼的表现堪称完美，48公斤级完全成为她一个人表演的舞台。无论是抓举还是挺举比赛，杨炼的第一次试举成绩都要超过所有对手的最好成绩。她总是最后一个出场，一举定胜负。但金牌并不是24岁的杨炼的唯一目标，在确保金牌后，她又在随后的试举中一步一步打破世界纪录。她抓举第三次试举成功举起98公斤，打破了土耳其奥运会冠军塔伊兰保持的97公斤的世界纪录。

　　到了挺举比赛，她又在第二次试举时举起了116公斤，从而以214公斤的总成绩刷新了原有的213公斤的总成绩世界纪录，第三次试举又以119公斤打破挺举世界纪录，最终创造了217公斤的新世界纪录。原有的总成绩和挺举的世界纪录是由中国选手王明娟在上届世锦赛上创造的。

　　去年十运会冠军杨炼赛后说：“我这次来参加世锦赛就是冲着破世界纪录来的！我要将破世界纪录进行到底，在2008年奥运会上拿下金牌。”杨炼的教练陈义阶则很平静地表示，这样的结果完全在他的预想之中。

　　昨天出赛的另一位中国名将丘乐在比赛中的表现同样精彩。在抓举比赛中一马当先的他在挺举中同样表现出众，最终他在获得抓举、挺举金牌的基础上，以308公斤的总成绩连续第二年站到了世锦赛领奖台的最高处。

　　然而昨天赛后，丘乐对自己的比赛成绩并不是很满意，“我本想在比赛中冲击一下182公斤的挺举世界纪录，可惜连178公斤都没有举起来。我很佩服杨炼，她真厉害，破了三个世界纪录。我以后还得努力。”据介绍，丘乐在训练中挺举178公斤没有一点问题。

　　至此，中国队已经囊括了开赛以来三个级别的全部总成绩金牌。