皇马5:1基辅迪纳摩

　　劳尔进球了，两个！范尼进球了，两个！皇马两大前锋在冠军杯（含资格赛）中的总进球数，已达惊人的102个。

　　北京时间昨晨，皇马在主场5:1横扫基辅迪纳摩，一扫冠军杯首轮0:2输给里昂的颓势。这场大胜也让马德里媒体兴奋不已，赛后，“散步”、“娱乐”等词层出不穷。

　　一场劳尔的比赛

　　对基辅迪纳摩的比赛，劳尔梅开二度，结束了进球旱季。赛后卡佩罗如此评价劳尔：“他是皇马的‘护身符’，对这支球队太重要了。我认为人们应该学会根据一个球员在场上为球队所做的一切来评价他，而不是只看他进了几个球。”而媒体也及时送上赞歌，《阿斯》报称“这是劳尔的冠军日”，《马卡》报则称“劳尔在冠军杯上复活”。

　　本场比赛，皇马在第20分钟取得领先，第27分钟，雷耶斯前场右路将球吊入禁区，劳尔后排插上头球冲顶，将球送进大门远角，2:0。这是劳尔自去年10月26日在西甲客场攻破拉科大门后，为皇马打入的首个进球。上半场，皇马以3:0领先。下半场，当基辅迪纳摩扳回一球时，劳尔再度站出来，第61分钟，加夫兰西奇回传门将被劳尔断下，他晃过门将右脚推射空门梅开二度，你看到了什么？时光完全倒流回1999-2000赛季冠军杯决赛，在巴黎，劳尔就是凭借同样的动作晃过了瓦伦西亚门将卡尼萨雷斯，打进了皇马的第3个球，这是捧起皇马第八座冠军杯的劳尔。

　　其实关于劳尔的争论就从来没有停止过，世界杯西班牙被淘汰怨劳尔，西班牙客场2:3输给北爱尔兰，媒体也找劳尔的麻烦。没办法，人都有喜新厌旧的毛病，劳尔在皇马十多年，也许球迷们有些厌倦了。赛前当记者问到他是否有信心恢复自己灵感和速度时，劳尔却异常自信，“我不认为我要恢复什么，因为我具有这两个素质。”结果这场比赛劳尔用两个进球证明了自己。

　　范尼进球献女儿

　　对范尼来说，当地时间26日绝对是三喜临门的一天：当天凌晨，他的妻子为他生下了一个宝贝女儿；当天晚上，皇马取得大胜，范尼自己也梅开二度。尽管几乎24小时没睡，但范尼赛后仍很兴奋：“我要把两个进球献给我的妻子和我的女儿，还有所有到医院来看望的亲朋好友。这真是美妙的一天，我的女儿生下来就很特别，她既是荷兰人，又是马德里人。”

　　赛前，虽然范尼已经请了假，但女儿出生后，范尼又出现在皇马的集训地。卡佩罗被他的敬业精神感动，立刻将他排入了首发名单当中。而和基辅迪纳摩的比赛，范尼也无愧“禁区之王”的称号。

　　第20分钟，卡洛斯禁区内左侧低射，门将绍夫科夫斯基将球扑到范尼脚下，范尼推射空门得手，1:0。进球之后，范尼跑到场边，跳起了著名的摇篮舞，不过，表情略显羞涩，整个动作也不够放开，好在队友们很快围了上来，大家一起庆祝才够热闹。“今天是无法让人置信的一天，我非常激动。”范尼赛后仍在回放24小时内的一切，“头天晚上我没怎么睡，早上我重新加入球队，真是美好又漫长的一天，我现在感觉有些累了，但在球场上，我只感觉到快乐。”

　　范尼确实在享受欢乐，第70分钟，古蒂横向带球后突然左脚背直塞，范尼反越位后晃过绍夫科夫斯基，后者将其扑倒，点球加红牌！范尼亲自操刀，5:1。进球之后，范尼很快被罗纳尔多换下，伯纳乌球场出现了难得的球迷集体起立鼓掌的场面。“这不是一场轻松的比赛，迪纳摩也有机会，但我们在关键时刻取得了进球，我认为我们踢得不错。”范尼赛后说。中合

　　冠军杯战报

　　皇马                5:1基辅迪纳摩

　　里尔                0:0AC米兰

　　阿森纳             2:0波尔图

　　本菲卡             0:1曼联

　　布加勒斯特星 0:3里昂

　　凯尔特人         1:0哥本哈根

　　莫斯科中央陆军1:0汉堡

　　雅典AEK         1:1安德莱赫特