□快报讯（记者 解璐）昨天中午，南京茶南明苑附近发生一起事故，一辆白色轿车闯进一家小饭馆，炉子被撞翻，老板被烫伤。

　　这家小饭馆其实就是一个简易的棚子，为周围的民工提供盒饭。饭馆门口是一条坎坷不平的下坡路。昨天中午，这家饭馆的老板张师傅正在门口的炉子上忙着烧菜，突然一辆白色轿车冲下坡来，一头撞上饭馆大门，“哐当”，炉灶被撞翻在地，煤球滚落一地，棚顶也被震了下来。张师傅躲闪不及，被烫伤。

　　记者昨天赶到现场时，轿车车头依然被屋顶上掉落的铁棚包围着，司机表示，事故原因是下坡太过陡峭而且坑洼不平，导致车子失控。

　　昨天下午，张师傅从医院回到家，打着赤膊，胸前一大块红色，手上握着刚拍的CT片子。不过张师傅表示，他认识肇事司机，况且自己没怎么受伤，这件事就算了。

　　（蔡先生报料奖60元）