第A5版:快评天下
3上一版  下一版4  
PDF 版
· “英国牙医紧缺”与中国医改
· 欢迎“疑似二奶”自证清白
· 方言?普通话?英语?网络语言
· 岂能强制学生推销月饼
· “不必强求读鲁迅”,好!
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2006 年 9 月 20 日 星期
上一期  下一期  
 
3上一篇  下一篇4  
    论坛 博客 推荐  
方言?普通话?英语?网络语言
吴梅花
  【异论锋生】

  一场关于语言的争论悄然泛起:先是有媒体重提“推广普通话何不消灭方言”的老话题(9月18日《中国青年报》),接着有上海的语言专家指出,在某些行业尤其是上海的工商界,存在英语使用过滥的问题。(9月19日《东方早报》)

  怎么说话现在竟成了一个大问题:用方言被说成“保守”;用普通话被说成没有个性;用外语动辄被指责称“假洋鬼子”……重庆小学生写下“偶GG带着他滴GF到偶家来7饭,那个MM在吃饭时一直向偶妈妈PMP,那样子真是好BT……”的作文,更是让大人们吓了一跳。

  其实大可不必紧张,说外语的,未必不懂普通话与方言。工作时说外语,大街上买东西可能说普通话,回到家和老爸老妈聊天,自然会用方言,上网跟网友胡侃,又有独特的网络语言。语言的融合与发展,有其内在的规律性。我们今天说普通话推广不够,就禁止电视节目说方言;明天说方言是“非遗”保护不够,就在中小学课本开设方言课程;后天说外语无孔不入,就要限制外语使用……到头来,只会把自己搞得焦头烂额。

  据报道,目前绝大多数上海人仍然可以讲上海话和普通话,类似“掏糨糊”这样的老上海话又被重新使用并大范围流行。看来,语言如同九头鸟,各有生命力,也各有生存平台,稍微引导一下也就罢了,大动干戈,冲冠而怒,就大可不必了———排斥是乏力的,唯有包容的力量才是无穷大的。

  (毕书之 陕西 职员)

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务