前些天，香港导演彭浩翔在新浪的博客一度很热闹，因为有一小群人在那儿吵架。吵架的主题是该不该买盗版影碟。这个问题的答案本来很明确，可似乎还是总有人觉得得为自己买盗版的行为辩护一下。我看了一些辩论双方的观点，基本上是同意彭浩翔的意见的———无论在任何前提下，买盗版当然是不应该的，更何况那些所谓的前提往往都只是胡扯。

　　在彭导演与那些网友的争论中，有些网友提到了大陆的正版DVD质量低下的问题，彭导演在反驳时跳出了这个问题，直接反问：如果正版和盗版DVD是一样的质量，只是价格不同你会不会买正版？这实际上是避开了这个问题的。我猜，是因为这问题也实在不好回答。

　　作为一个爱看碟爱买碟的人，我家里的正版碟盗版碟都不少，两者一对比，也就常常发现那些网友提到的内地正版DVD质量低下的现象———这“质量”二字我本来写的是“制作水平”，但是细一想，不对，因为，我所看到的“质量低下”似乎往往和技术水平的高低关系不大。

　　就拿彭浩翔自己的作品来举例子吧，他的电影，凡是在大陆发行过正版的，我全都买了正版DVD，而这些碟片中没有任何一张是有粤语音轨的，而且有几部画面清晰度也实在差劲，而相比之下，一些盗版影碟反倒是要好得多。再比如，陈道明主演的一部《桃花满天红》，发行正版DVD时就被活活改成了《欲望桃花》，而且这部本来并没什么暴露镜头和性爱场面的电影，DVD封面上也非要居心叵测地弄上张香艳刺激的半裸照———说实话，盗版DVD里像这样胡闹的反倒不多。而更有一些碟片，虽然是正版发行，却有着来路不明的版本、损失大半的画质，和错误百出的字幕。

　　我不太相信这是技术问题。连盗版碟片都能够做到清晰画质，正版碟的厂商怎么就做不到？一样的片子，为什么正版碟做出来的画面反倒像在粗水泥地上打磨过似的？把字幕文件独立出来，做个漂亮点的菜单，很困难么？怎么往封面上放那些暴露图片的时候就那么来劲呢？

　　所有的消费者都是教育出来的，引领某一领域消费潮流或者发展趋势的往往都是那些一线的厂商或者说市场从业人员。照这个说法，我觉得所有中国影迷和整个中国电影事业都该对这些毫无敬业之心的正版厂商恨之入骨。

　　号召支持正版当然是没错的。但是，当一些影迷已经有意识地支持正版的时候，请你们自己也支持一下你们自己，尤其是当正版和盗版事实上存在竞争关系时，正版DVD制作商就更应该把正版做的再“正”一些。你们不能让我们这些支持正版的影迷永远被迫接受DVD介质下的VCD画质，接受每一部电影都被栽赃上的一大堆肉麻描述，接受那些满是白花花的胸脯大腿的封套，接受那些粗制滥造的菜单画面和偷工减料的字幕音轨。不能单因为“正版”这个金字招牌，就认为自己有了偷工减料的理由，害得我们学着《茶馆》里常四爷的样子高喊：我爱正版，可是谁爱我啊？

　　东东枪：专栏作家，网站编辑。专栏文字散见《新快报》《南都周刊》等报刊。