朱自清先生曾说:“逛南京就像逛古董铺子,到处都有时代的遗痕。你可以摩挲,可以凭吊,可以悠然遐想;想到六朝的兴废,王谢的风流,秦淮的艳迹……”南京的老地名又何尝不是如此呢?每一个老地名,或镌刻着一段不凡的历史,如卸甲甸、大胜关、胭脂井;或彪举一个杰出人物,如大中桥、豁蒙楼、点将台;或蕴含某种深意,如蕃人河、三步两桥;或表现某种民俗史实,如斗鸡闸、虫人街、劳劳亭等。
豁蒙楼:满腔热血终成恨
由鸡鸣寺路左侧循石级缓步而上,一座黄墙洞门迎面而立,这便是有名的佛门宝地———鸡鸣寺。明初,朱元璋重建,起名鸡鸣寺。整个寺院依皇家规制而建,规模宏大,金碧辉煌,盛极一时。
在观音楼左侧,记者找到一块挂着“百味斋茶社”招牌的小楼,它就是有名的豁蒙楼了。为啥取名叫“豁蒙楼”?正在吃素面的于老先生告诉记者,这是为纪念戊戌六君子之一的杨锐而建的。杨锐是四川人,学术文章名负当时,是张之洞的得意门生。甲午战争时,张之洞任两江总督,杨锐曾陪他游鸡鸣寺,边喝酒边畅谈。杨锐表现出对朝廷重臣昏庸无能、有志之士难以报国的强烈不满,并反复背诵杜甫《赠秘书监江夏李公邑》一诗中的最后几句:“君臣尚论兵,将帅接燕蓟,朗咏六公篇,忧来豁蒙蔽。”戊戌变法失败,杨锐遇难后,张之洞重游鸡鸣寺,触景生情,为纪念师生情谊,就提议建楼,并取名“豁蒙楼”。
胭脂井:一口井里葬南朝
朱自清写南京游记时,就提到“豁蒙楼一排窗子安排得最有心思,让你看的一点不多,一点不少。”在豁蒙楼最东边的窗前,记者看见在鸡鸣寺下半山坡有一座小亭子,不少工人正在翻土。穿着褐色T恤的高先生热心地向记者介绍,亭子中间就是胭脂井,是文物保护对象,现在正在复建,马上就可以对外开放了。它原来是口枯井,大约11米深,井栏是八角形,在向外的一面,刻了“胭脂井”三个字。
相传南朝末代皇帝陈后主,因隋兵南下,与宠妃张丽华、孔贵妃仓皇出逃,避入此井,后被隋兵活捉,据说当张丽华她们被拉出时,因井栏口小,她们的胭脂口红擦到了井栏上,以帛拭栏,有胭脂痕。“胭脂井”和“辱井”之名,就因此而来。
后来据专家研究,该井栏系用南京的大连山所产“南京红”石料加工而成,所谓的“胭脂痕”实际上是石料上之红色石脉。
“我们现在把这口井挖到了24米深,而且不再是一口枯井,现在已经涌出了汩汩的清水。”高先生补充说。
斗鸡闸:雄鸡争鸣成往事
一条街巷,一部精彩的连环画
寻访斗鸡闸,从鸡鸣寺转向鼓楼,记者来到百年名校南京大学。在北园物理楼的东北角,一座外观别致的小楼被参天的松柏和挺拔的玉兰树簇拥包围,远远看起来如同一幅精美的“民国油画”。在楼边,记者找到一块指示路牌“斗鸡闸(国际合作与交流处)”。从读本科到博士,华同学在南大已有8年多了,他告诉记者,这栋楼是民国时期陆军总司令何应钦的公馆———“斗鸡闸”4号,而“斗鸡闸”这个地名现在已很少用,因此知道的人很少。
斗鸡是始于六朝的南京特色竞技,古时的鼓楼地区有名的斗鸡嬉戏之所就是今天的“斗鸡闸”,后来斗鸡的人越来越多,斗鸡的场所也就多了起来,到民国年间,鼓楼、城南和板桥镇各有一处斗鸡场。在地名网上,记者果然查到了另一处斗鸡闸,位于今集庆路北,东起吉祥街,西至仁义桥。
据说,金陵大学刚建时,这里的“斗鸡闸”有一个园门,砖上刻有“古斗鸡闸”四个字,旁边注着“光绪年间”字样,后因要道路拓宽,就把这个园门拆除,刻有字的砖头也遗失了。抗战爆发后,斗鸡之风逐渐衰落,“斗鸡闸”也就徒留其名了。1934年,何应钦在这里建造了公馆,三年后因抗战毁于大火。1945年抗战胜利,何应钦以其夫人王文湘的名义在斗鸡闸原址重建公馆,这就是今天人们看到的何公馆,由沈鹤甫设计成西班牙风格,在众多民国建筑中很少有。外墙呈米黄色,布满了凹凸有致的细腻线条。门窗呈拱形,屋顶用蓝色雕花琉璃瓦铺盖。如今,“何公馆”内部结构基本保持不变。
快报记者 项凤华
实习生 平原
【相关地理】
大胜关:在中华门外西南十五公里处。1360年,朱元璋在此设伏,击败了陈友谅,因名大胜关。
卸甲甸:位于南京市六合区南部。公元208年,项梁、项羽起义军在渡江西进驰援陈胜击秦时,曾在卸甲休整,后人乃以卸甲甸定为地名。
点将台:位于老山西华山莲华峰上,传说韩信在这座石头上点过兵将。
大中桥:相传清朝乾隆皇帝下江南时,曾到大中桥凭吊过古迹,还在这里封过两块“避蚊石”,故以大中桥为界,桥东蚊子成堆,而桥西绝少蚊子。
蕃人河:新开河在南京城西。南宋时,金军在镇江与建康之间的黄天荡,为抗金名将韩世忠、梁红玉夫妇所围,无法渡江北去,遂取道建康北逃。
虫人街:今崇恩街,相传明时好斗蟋蟀的人都聚集在此。
劳劳亭:又叫“临沧观”、“望远楼”。该亭为古代送别之所,因此描写劳劳亭的诗极多。其中最有名的是唐代李白的《劳劳亭诗》:“天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。”
【地名讹变】
泼妇营与破布营
泼妇营
南京最繁华的地段,要数新街口。而新街口的最繁华之处,又要数新百、中央商场了。在这两家大商场旁边,原来有一条不起眼的街巷破布营。这街名似乎难登大雅之堂,但它原先的名称就更有过之而无不及了:泼妇营。
相传,明朝洪武年间,开国元勋徐达就住在这条街上。徐达夫人是个无知的妇人,一日嘲讽丈夫没有做官的派头。徐达说:“大丈夫以社稷为重,理应忧国忧民,要摆什么威风!”夫人接着说:“人家都说,人要出名猪要壮。”正说着,一名侍女进来送茶,听到此话忍不住抿嘴一笑。
第二天,徐达刚出门,夫人就将侍女叫了来,“我叫你笑!”说着,便用剪刀对着侍女的腮帮子戳了下去。侍女受辱后随即跑到后院投井而亡。
这名侍女是皇室赐给徐达的。朱元璋听闻此事,龙颜大怒,派人将凶手抓来问罪,并当街斩首示众。为庆贺泼妇得到严惩,从此,这里就叫泼妇营了。后来,这里不少住户靠捡卖破布为生,便改称破布营沿袭至今。
【每日“海选”TOP10】
快报“海选老地名”评选活动开展一个多星期来,参与读者达到了7203人,他们认为读老地名就像看连环画一样精彩。
整理昨日的推荐情况,现将第九天市民投票前10名老地名名单公布如下,供读者投票参考。它们是:金陵、乌衣巷、大行宫、长干里、御道街、莫愁湖、中山陵、鼓楼、牛市、桃叶渡。
【投票方式】
1.拨打现代快报热线:96060;2.登录生活南京网站www.lifenanjing.com.cn;3.拨打南京市电话问路服务热线16885156或者登录南京地名网(http://njdm.nj.gov.cn);4.写信至成贤街43号南京市地名委员会办公室(邮编:210018,9月1日截止)。