８月２５日特稿（６）（英国－自杀）

　　英国步兵军团一名１９岁的士兵最近在开赴伊拉克之前服药割腕自杀身亡，临终前对自己的母亲说：“我不能去那儿朝小孩子开枪，我不能去伊拉克。”

　　英国一家报纸２５日报道说，这些临终遗言反映了驻伊部队士兵面临的沉重心理压力，也让自杀士兵的父母对英军开赴伊拉克之前接受的战前培训提出质疑。

　　自杀身亡的英国兵叫贾森·切尔西。他８月１０日晚看完一场足球比赛，写下遗书，然后吞下６０片止疼片，割腕自杀。

　　切尔西割腕后躺倒，后来又拨通急救电话，对接线员说：“我干了蠢事。”

　　他最终于８月１４日在利兹市圣詹姆斯医院去世。家人同意捐献他的器官。

　　切尔西来自维根，是兰开斯特团的士兵，自杀之时正值开赴伊拉克执行任务前夕。他在临终前两天向父母倾诉了他心中的担忧。“我不能去那儿朝小孩开枪，我不能去伊拉克，我不管他们站在哪一边，我不能这么做，”他对母亲克丽·切尔西说。

　　切尔西的父母说，他们确信英军开赴伊拉克之前接受的训练需要重新审视。

　　现年５４岁的托尼·切尔西对媒体说，“在训练中，他们要和假人贴身搏斗。贾森说，教员还告诉他们，他们可能要在战斗中面对孩子，不得不向这些孩子开枪，因为他们可能带着炸弹。他说，（对于疑似自杀式袭击者的）策略是先开枪，再问问题，”托尼说。

　　克丽也转述切尔西的话说，在开赴伊拉克之前的训练中，教员甚至对受训者说，“小到两岁的孩子”都可能携带炸弹，他们有可能遇到这种不得不开枪的情形。

　　《独立报》说，英军培训指南中，并没有提醒开赴伊拉克的士兵小心儿童发动自杀式袭击，但军方消息人士说，培训的一些细节内容可以由各军团自行决定。英国国防部称，将对切尔西的自杀展开调查。

　　陈济朋（新华社供本报特稿）