妻复婚要先改嫁

　　丈夫酒醉说“离婚”竟然生效——

　　据报道，厄尔沙德是印度奥里萨邦一个村庄的黄包车车夫，和妻子生有3名儿女。然而本月初，厄尔沙德喝醉了酒，竟然醉醺醺地连说了三次“离婚”。当这一消息泄露出去后，加尔各答市的牧师立即判决他们必须离婚。

　　当地警察局长沙特路根·帕里达对路透社记者说：“这对夫妇试图将丈夫酒醉后连说三次‘离婚’的秘密隐瞒起来，但是牧师判决称，既然厄尔沙德说了三次‘离婚’，就符合宗教法规中的离婚条件，因此已经完成了离婚手续。”

　　根据当地传统，如果厄尔沙德的妻子想再和丈夫“复婚”，她必须先和另一个男人临时结婚至少一天，然后再和这个男人离婚，这样她才可以拥有再次嫁给厄尔沙德的资格。当地牧师称，厄尔沙德的妻子临时改嫁的那个男人年龄必须在70岁上下。

　　今年初，印度西孟加拉邦一名丈夫在睡梦中说了三次“离婚”，结果当地牧师判决他们必须离婚，然而这对夫妇拒绝服从命令，至今仍然生活在一起。 台文