杨而
三言二拍
我们一帮人到饭店吃饭。去得早,只见服务员比客人还多,不知是新上岗的,还是不在状态,她们要么眼睛盯在一处呆滞不动,要么四处游弋就是不看客人。
经过几番呼唤,总算叫来了人、找着了菜单、点上了菜,喝茶闲聊中,两位上了年纪的女前辈对一家公司的名称产生了分歧,一个说是叫这个,一个说叫那个,其中一位说:“我不会看错的,那个字有‘三点水’的嘛!”
话音刚落,一位刚受到领班批评的服务员就把茶壶掼到我们桌子上了。
我等皆愕然,不知道发生了什么事,十双眼睛齐刷刷地听着她。服务员一下子也晕得不轻,皱眉问道:“你们不是讲要‘上点水’吗?”
众人一起笑了起来:“原来你们耳朵还是蛮尖的嘛!不过人家是讲‘三点水’,没叫你‘上点水’。”
这也难怪了,老南京口音中的“三点水”,听起来还真像是“上点水”呢!