由于交易者对世界石油需求紧缩的担忧减轻，国际油价１１日温和反弹。

　　当天，纽约商品交易所９月份交货的轻质原油期货价格每桶上涨３５美分，收于７４．３５美元。伦敦国际石油交易所９月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶上涨３５美分，收于７５．６３美元。

　　由于交易者担心英国航班遭受恐怖袭击威胁事件会影响世界石油需求，纽约商交所原油期货价格１０日每桶大跌２．３５美元，汽油期货价格跌幅则达９％。分析人士指出，１１日交易者已经认识到恐怖袭击威胁事件对航空业和世界经济的影响有限，可能不会明显影响世界石油需求，同时交易者对石油供应吃紧的忧虑又有所抬头，因而引发当天油价止跌回升。

　　新华社电