白宫新闻厅要大修

　　30年没添过新东西

　　美国白宫新闻发布厅建成之后30多年不曾大修，这间当时“看起来比希尔顿酒店强”的会厅如今年久失修，好在修缮即将开始，需历时9个月。美国总统布什和第一夫人劳拉、白宫现任新闻秘书、几位前任新闻秘书和一些媒体记者2日在这座老会厅举行有关修缮的发布会，向它告别。

　　“败絮其中”

　　白宫新闻发布厅所在之处起初是游泳池，只因在白宫的媒体记者越来越多，原来的新闻发布场所容纳不下，美国时任总统尼克松才决定把它改成新闻发布厅。发布厅1970年建成投入使用，当时尼克松对它的评价是：“看起来比希尔顿酒店强。”虽然已经30多年不曾大修，但从电视上看，它仍“拿得出手”。

　　但《华盛顿邮报》记者贝克说，那是因为镜头一般对准讲台，观众往往只看见有名的蓝色幕布和白宫标识。实际上，这间老会厅已是“败絮其中”。镜头范围之外，墙壁出现裂缝和污渍，遇到大雨还会渗水。缆线、梯子和设备杂乱，桌破椅旧，甚至还有老鼠出没。会厅的空调几乎不管用，两个卫生间只有一个能用。

　　“人人都在好莱坞电影里看到过这间房子，如果他们在现实生活中看一看———糟糕透了，已经有30年没有换什么新东西了。”美国政府卫星有线电视台记者、白宫记者协会主席史蒂夫·斯库利说。

　　负责修缮工程的总务管理局工程师还在会厅发现了石棉。更有甚者，上个星期，天花板上脱落的建筑材料还掉在了座位区。

　　“迈进21世纪”

　　当天出现在白宫新闻发布厅的，除布什外，还有第一夫人劳拉、白宫现任新闻秘书斯诺，以及曾担任白宫新闻秘书的布雷迪、内森、菲茨沃特、迈尔斯和洛克哈特。

　　布什对记者们说：“我知道你们已经为这地方抱怨了有一段时间，我们能感觉到你们的痛苦。”

　　装修期间，新闻发布会将移师大街对面一处会厅。装修之后，新闻发布厅看起来将绝对“靓”，座位更宽大，每个座位上都将安装麦克风和互联网接口，讲台后面要安装等离子屏幕。用白宫记者协会主席斯库利的话说，这次大修“将让它迈进21世纪”。

　　陈济朋（新华社供本报特稿）