事由

　　昨天上午，在节制闸通往秦虹小区的文安街上发生一起城管与早餐摊主的纠纷，城管部门比规定时间提前15分钟通知督促早餐点收摊，早餐点摊主和城管发生冲突，双方都受了伤。

　　调查

　　昨天上午10点钟，记者来到现场，一辆城管的执法车仍然停在马路边，一个身材魁梧的中年男子坐在车子旁边，两只手和两膝的皮都被磨破不少，渗出了血迹，脖子上有抓痕。他自称姓祝，是早点摊主，他爱人陆某右手也有一块被重物击打的淤青。祝某说，秦淮区秦虹街道城管规定占道早餐摊点只能经营到上午8点30分，他们一般都是按照这个时间在经营，但是几天前他们有次经营到8点30分时，由于有顾客还在摊上吃早点，就迟了几分钟收摊，为此城管队员和他们发生了争执，但是并没有动手。昨天上午8点15分时，七八名穿便装的城管队员就开着车过来，看到他们的摊子二话不说就来拿东西要往车上搬，他们上前阻止和城管发生了冲突，祝某说，当时他爱人拿着手表给城管看时间，被人一把将表甩出去多远。他70多岁的老母亲当时在旁边拉架也遭到推搡，老人手脚发麻被送往医院。

　　秦淮区城市管理行政执法大队秦虹中队的金队长说，占道早点摊规定是在8点30分收，但是由于摊主往往为了多做生意磨时间，所以他们都是在8点15到20分左右就出来进行通知喊话，让他们自觉按时收摊。他表示，由于未到上班时间，这时出去的都是街道城管协管员，所以不可能去收东西，只是进行督促。据当时在场的一名协管员称，他们提醒祝某时，祝某夫妇开口大骂，引发了双方的争执，后来是祝某先动手，从推车下面拿出一根钢筋棍打伤了两名协管员。目前警方正在处理此事。 快报记者 孙玉春

　　城管和早餐点摊主都受了伤