无意中听到他人聊热点话题肯定颇有趣，要是听到的是一国领导人闲聊呢？要是那领导人是美国总统乔治·Ｗ·布什和英国首相托尼·布莱尔呢？

　　１７日在俄罗斯圣彼得堡八国首脑会议的一次午宴上，“感谢”一个忘了关掉的麦克风，全世界都听到布什与布莱尔拉家常式的聊天。

　　闲聊黎以冲突

　　在一边往嘴里塞面包圈，一边与亲密伙伴布莱尔聊天时，美国总统的“心声”一下暴露出来。

　　布什说，要平息冲突，就得想办法让叙利亚说服黎巴嫩真主党停止攻击以色列。中间，布什用了一个美国俚语中常见的脏字。《纽约时报》记者吉姆·鲁滕贝格在报道此事时，都没好意思在文中写出这个词，只是说这个词“过于直白，近乎亵渎”。

　　布什还对联合国秘书长科菲·安南颇有不满。他对布莱尔说：“科菲·安南怎么样？他的基本态度就是只要实现停火，任何事情都能发生。”

　　布什说，他希望“科菲去给（叙利亚总统）阿萨德打电话，促使发生什么”。

　　吉姆·鲁滕贝格说，显然在美国看来，叙利亚是真主党的幕后支持者。

　　好恶溢于言表

　　在断断续续的闲聊中，布什个人好恶溢于言表。他嫌其他领导人在会上发言时间“太长”，他还急切地想早点返回白宫。他看起来还对欧洲和亚洲的地理没有太多概念，以致当旁边一位领导人说返程需要８小时，布什满脸困惑，“你回家要８小时，我也是！俄罗斯真是一个大国”。

　　布莱尔过来了，布什马上叫住他：“哎，布莱尔，你要干吗？要走吗？”随后，布莱尔柔和的语调和布什比较冲的腔调开始了一轮对话。

　　当布莱尔提到全球贸易谈判问题时，布什显然不想讨论，他拿自己６０岁生日时布莱尔送的礼物打趣。“谢谢你送的上衣，你太善解人意了，”布什说，“我知道，这是你亲手挑的。”

　　话筒里传出布莱尔的讪笑声，“哦，绝对，绝对的。”

　　两布关系微妙

　　美联社记者让·Ｈ·李从那段对话中还发现布什与布莱尔的微妙关系。

　　让·Ｈ·李说，从录像上看，布莱尔站在布什背后，十足一名得到充分信任的总统顾问，布什则边听布莱尔说，边咀嚼面包圈。

　　他们的谈话内容也折射出这种“主从关系”。当布什说，准备“很快”派国务卿康多莉扎·赖斯前往中东调停时，布莱尔表示，他可以先行一步。理由是，赖斯一去就得有成果才行，不像他，筹码没这么高，说去就去。

　　布什事后尴尬

　　当布什说到“我们不谴责黎巴嫩政府”时，布莱尔伸出手来敲了敲面前的麦克风，这才意识到麦克风没关，随后声音就没有了。

　　布什听说被偷听后，第一个反应是“我说什么了？”当工作人员把对话内容给他看了后，布什“骨碌碌地转着眼睛，然后就笑了”。

　　白宫发言人托尼·斯诺为布什贬损安南的话打圆场，他说，布什先生“喜欢科菲·安南”。

　　冯武勇（新华社供本报特稿）

　　普罗迪无缘G8全家福 布莱尔夫人私会普京反对派

　　英国首相夫人切丽17日在与其他元首夫人一起参观一个手工艺品展时突然“溜号”，冒着激怒克里姆林宫的危险，与19名普京政府的批评者“约会”。

　　不仅如此，她还主动提出向这些人提供无偿法律援助，鼓动他们到欧洲人权法院状告俄政府，指控其出台的法律“非政府组织法”限制非政府组织的活动。

　　英国媒体认为，切丽此举可能会加深普京与布莱尔之间的矛盾。在本次峰会上，普京曾经两次攻击布莱尔，先是指责英国庇护车臣恐怖分子，后来又嘲讽英国工党的腐败丑闻。

　　“全家福”少普罗迪

　　17日，八国集团峰会曲终人散。但在峰会“全家福”合影中，却出人意料地少了一人———意大利总理普罗迪。他究竟去干什么了呢？

　　对此，普罗迪不无尴尬地笑着说：“我去接电话了。”他没有透露他在忙着跟谁通话，以至于错过了这么重要的合影。

　　对于意大利领导人而言，在国际峰会上闹出与合影有关的新闻并非没有先例。在2002年欧盟峰会上，当时的意总理贝卢斯科尼别出心裁地在西班牙外交大臣的头后面伸出两根手指头，但是这一手势在地中海国家的人看来，是一个侮辱性的手势。王辉