“色女郎”引起朱德庸不满
剧名叫啥?快来出点子
“色女郎”舞台剧已经进入了紧张的排练阶段,但是就暂定名《像男人一样寻欢》到底合适与否,以编剧和导演为核心的主创方和投资方大众书局还是未能达成统一。就在双方争执不下的时候,读者们在“生活南京”网站的读书论坛里,也开始兴致勃勃地讨论起了他们心中的理想剧名。
读者“南京农民”一下子就“贡献”出了33个新剧名,其中有传统派的“淑女也疯狂”、“像男人一样狂热”,有现代派的“没事结婚玩”、“谁说爱你一万年”,有另类派的“震撼母大虫”、“老公、情人和野猪”,各个火爆十足。读者“fangluyu72”给“色女郎”取的新剧名叫“我是你的风景”,韵味十足,而读者“zhang918125”给出的新剧名“别跟男人计较”则充满了女权主义味道。
这边的新剧名还没有最后敲定,那边《甜心涩女郎》的原创朱德庸先生又发话了。朱德庸通过他的经纪人向记者表示了两点不满:一,欢迎改编我的作品,但是不该把“涩”改为“色”,这和我表达的初衷不吻合;二、剧名《像男人一样寻欢》有点俗,应该起个雅一点的名字。针对朱德庸的不满,经纪人提议干脆用“涩女郎之夜”的剧名,既保留了原作的“涩女郎”这个招牌字眼儿,“夜”又充分体现出现代都市男女生活的特点。不过,投资方和主创人员都觉得,好像还是没能免俗。
到底是保留原剧名,还是从读者提供的剧名中作选择,或者就启用朱德庸的经纪人推荐的剧名?在本周六之前,这一切都是未知数,您可以登录www.生活南京.com·论坛·都市联盟·读书版,跟帖写出你心中的新剧名。我们将从应征的剧名中选出3个作为候选,入围候选剧名的推荐人,将可获得由大众书局提供的价值200元的奖品,而最终被采用的剧名的推荐者,将获得大众书局提供的价值500元的奖品。
快报记者 白雁