□据新华社电 美国新泽西州议会６日通过一项新预算案，结束了近一周来州政府“关门大吉”的窘境。

　　由于一项州预算草案没有在州议会如期获得通过，美国新泽西州州长乔恩·科尔津１日签署一项行政法令，“关闭”已经没有权力支出任何预算的州政府。

　　受政府“关门”影响，新泽西州重要税收来源的赌场停止营业，一名政府官员说，这些赌场因此每天最多损失２０００万美元收入。新泽西的赌场每天能给州政府缴纳税金１３０万美元。此外，大约４.５万名政府雇员处于暂时“失业”状态。

　　但据匿名消息人士６日透露，议会已经通过科尔津提出的预算案，同意州营业税从６％提高到７％，并把因此增加的１１亿美元税收中的一半用于降低财产税。

　　科尔津早些时候希望州议会通过总额３１０亿美元的一项预算草案，将州内的营业税率提高１个百分点，但遭到占议会多数的民主党议员反对，预算案因此难产。