法葡之战，似乎可以浓缩成两个老男人之间的终极较量，一次巨星之间的“绝版对话”———齐达内VS菲戈。在本届世界杯上，齐祖已经先后送走皇马队友劳尔和罗纳尔多。昨天，菲戈又臣服在齐祖脚下，两位世界足球先生依依惜别。

　　（头条）两位大师的绝版对话

　　齐达内：用亲密做武器

　　在上一场法国与巴西的比赛中，罗纳尔多和齐达内在赛前亲热耳语，结果不可一世的巴西队倒在法国脚下。昨天的比赛，齐达内与菲戈在交换队旗时亲热耳语，这一次，换来的同样是残酷的绝杀。

　　这是齐达内的最后一届世界杯，小组赛之后，随着齐达内状态的回归，法国队接连打出好球。从西班牙到巴西再到葡萄牙，每支球队都吃到了齐达内的苦头。拿球、盘带、过人、传球无一不能，齐达内显示了绝对的巨星风范。在昨天的比赛中，虽然志在必得的葡萄牙队在场面上占据优势，但拥有齐达内的法国中场丝毫不处下风。

　　第32分钟，卡瓦略在禁区内被亨利晃过，无奈之下这位切尔西大将将亨利绊倒，主裁判果断地判罚了点球，齐达内直接把球打向球门死角，葡萄牙神奇守门员里卡多虽然判断准确，但也只能目睹皮球进网。

　　最终，法国队凭借齐达内的这粒入球成功杀入决赛。

　　菲戈：挽歌让人唏嘘

　　这次世界杯，菲戈也许从来没有想过葡萄牙队会走这么远，他甚至在接受记者采访时表示，他从来没有想过葡萄牙夺冠。历经沧桑的菲戈，内心已经十分平静，他能接受任何结果。但不可否认，在他的心中，永远都有一颗冠军的心。

　　本场比赛开始后，法国队先声夺人。但此后，葡萄牙的攻势开始变得迅猛，菲戈获得了很多机会。第9分钟，菲戈右路传中，但保莱塔没抢到点。第15分钟，菲戈让葡萄牙球迷虚惊了一场，他在禁区边缘的一脚怒射被门将扑住，而他在与维埃拉相撞后倒地不起，被担架抬下场。不过，他很快回到了赛场。可以说，菲戈在这十多分钟的时间里获得了数次很好的机会，但是他都没有把握住，甚至在与对手一对一的情况下，他都没有选择趟过对手。随着年龄的增大，失去了速度优势，这对菲戈是个致命难题。面对法国两大铁腰的盯防，菲戈不再游刃有余，回防的时候，他更是显得步伐沉重。

　　领先的法国队在下半场开始采取守势，葡萄牙队怎么也无法取得进球。菲戈依旧在拼命，他甚至在一次对抗中把对方的短裤都拉了下来。第77分钟，小小罗主罚任意球，法国门将巴特斯扑球脱手，菲戈获得了一个极好的扳平比分的机会，但他顶高了，这个球足以让他悔恨终身。

　　一声哨响，结束了两个巨人的绝版对话。法国人都在笑，除了齐达内；葡萄牙人在哭，但不是菲戈。心灵感应般，两位巨人慢慢走到一起，紧紧相拥。这一刻，所有的恩怨情仇都已经随风而逝，偌大的安联体育场，似乎只有这两个人在呼吸。

　　特派记者 沈忱

　　既生齐祖 何生菲戈

　　作为葡萄牙“黄金一代”的领军人物，菲戈1991年捧起齐达内所没有的世青赛冠军杯，从此技惊天下；而当时的齐达内还在法国7万人小城戛纳小镇踢球。1995年，尤文图斯和巴塞罗那争抢菲戈，2000万美元的转会费是当时的天价；而齐达内还在欧洲二流球队波尔多为前途打拼。2000年，菲戈以5600万美元的天价转会皇马；2001年，才轮到齐达内上场。

　　然而，有齐达内的舞台，菲戈注定沦为配角。虽然菲戈第一年就为皇马拿下西甲冠军，但2002年夏天，齐达内的绝世一击带来了更加珍贵的冠军杯，马德里不再歌颂伟大的菲戈，而是去追逐更加伟大的齐达内。

　　在国家队也是如此。1996年，两人同时杀进欧洲杯，葡萄牙走到8强，而法国在4强才被淘汰；1998年，葡萄牙没进世界杯，而法国夺冠，齐达内立下头功；2000年，葡萄牙杀进欧洲杯4强，却死在法国手里，齐达内再次带领球队夺冠。命运何其残酷，德国世界杯，菲戈再次倒在齐达内脚下。

　　菲戈总是生活在齐达内的阴影下，纵然他是近十年来边路最桀骜不驯的天才。欧洲足球先生，各一个(齐达内1998、菲戈2000)，两人打平，可是齐达内还有三个世界足球先生头衔(1998、2000、2003)，菲戈却仅有一个(2001)。

　　作为球星，菲戈本该无憾，只可惜，奈何世上有齐达内。新文