电影《第一炉香》上映了。相当一部分观众是冲着许鞍华和明星班底去的。王安忆的编剧、杜可风的摄影、坂本龙一的配乐,足见这位74岁老太太的雄心。
还有更多的观众,是冲着张爱玲去的。《沉香屑·第一炉香》,张氏小说开山之作,奠定了其独一无二的创作风格。不得不看。
巧合的是,这部作品也暗含了张爱玲生命的不同阶段。从点燃香火、红得发亮到篆香烧尽,再到一地香灰。那支燃了78年的沉香,还香吗?
现代快报+/ZAKER南京记者 王子扬
点燃香火
年纪轻轻的张爱玲想不到,因为跑去看了亲妈一眼,就惹着后妈了。
在挨了后妈一记耳光之后,她亲爸,提溜着她的头发就往墙上撞,咚咚作响。更惨的还在后头,撞完后,她爸直接把她扔到“小黑屋”里,一关半年。妥妥的精神折磨。
这段时间,张爱玲开始拉痢疾,死去活来。但这个打小就觉得自己是天才的姑娘可不能这么死!
天才都是燃烧自己而死的,哪有因家庭暴力死的。与其等死,不如跑吧!
一天晚上,她趁着没人看守,扶着墙逃出了家门。腿肚子是软的,脚步却越来越响,她说:“每一脚踏在地上都是一个响亮的吻。”
她的心中深藏了一个伟大的愿望,那时任何一个同龄女孩都无法拒绝的梦——“我要比林语堂还出风头,我要穿最别致的衣服。周游世界,在上海有自己的房子,过一种干脆利落的生活。”
事实上,她的这个梦没几年就实现了。1943年3月,她写了一个发生在香港的、战前的短篇故事。这就是《沉香屑·第一炉香》。
红得发亮
初出茅庐一女孩,看上去老实巴交的,没什么感情经历,上学时尽看人家谈恋爱了。但她就是这么有悟性,把恋爱这件小事写得入木三分,写得大家都拍手叫好。
有趣的是,书里女主角葛薇龙有个姑姑,太风尘,心机又深。现实中张爱玲也有个姑姑。可姑姑看完小说非但没生气,还给侄女推荐了一位鼎鼎大名的作家——鸳鸯蝴蝶派主将周瘦鹃。
后来,在岳渊老人的介绍下,《沉香屑·第一炉香》发表在周瘦鹃的刊物《紫罗兰》上。这是张爱玲火遍全国的开始。
二十出头一小姑娘,能有多大能量?有人不信邪。
当时名动一时的大书商平襟亚,拒绝了帮张爱玲出短篇集的想法。你想啊,饭都吃不上了,谁还买书。谁知道,干了一辈子出版的平老板,阴沟里翻了船。时隔一年,一本名叫《传奇》的小说集出现在上海街头,短短4天销售一空。
时运来了,挡都挡不住。
《倾城之恋》《金锁记》《红玫瑰与白玫瑰》等重磅作品一部接着一部,引爆上海滩。
写文章火,画画也火。当时杂志请她画插画,出自她笔下的插画,也被狂热的粉丝们竞相收藏。
画画火,在戏剧圈更火。1944年底,话剧《倾城之恋》在新光大戏院连演80场,场场爆满。
到后来,连当时最火的大导演桑弧也来了,请张爱玲出任编剧。什么《太太万岁》《哀乐中年》火得不行。
再后来,关于张爱玲的一切都成了焦点:她的贵族血统、容貌、穿着。整天有狗仔跟在后头,看她吃什么、买什么,喜欢去哪家商店,跟谁来往。妥妥的顶流啊!当时媒体给张爱玲的评价是:雄视全沪,唯我独尊。
篆香烧尽
张爱玲有句话挺有名,叫“出名要趁早”。可事实上,早熟的代价是早衰。
《红楼梦》里秦可卿也说:若目今以为荣华不绝,不思后日,终非长策。
上世纪五十年代初,张爱玲在上海撰稿,只有《亦报》一家愿意刊载她的《十八春》。成书之后,印了2500册。当时她的收入连吃饭都快成问题了。要知道,之前最红的时候,她月入稿费450块大洋。短短几年,收入可谓断崖式下跌。
还是要糊口啊。1952年,张爱玲在香港做起翻译的工作。翻译毕竟不同于自己创作,金主让译什么就得译什么,丢本牙医的书,她也得啃下来硬着头皮译。
后来她开始写剧本,1955年到1963年,她为电懋(国际电影懋业有限公司)写了十个剧本,七个是都市喜剧,票房都相当不错。可是她干得未必开心。电影要卖钱,就要讨好观众,公司让她怎么改,她都竭力配合。但彼时的她一定会想起,当初自己正当红时,想怎么写剧本全凭心情,怎么写都有人看。桑弧来了,也得乖乖听着。
有一天,电影公司来了个通知,《第一炉香》已提上日程,要改编成电影。那是张爱玲一战成名的小说,也许她可以凭借着这部小说重回巅峰。
但一盆冷水泼了下来,老板陆运涛空难去世,电影公司群龙无首,逐渐一盘散沙,资金周转不灵。编剧张爱玲,仓促退出历史舞台。
她不是没有挣扎过,其间她去过美国、拾起笔,想在大洋彼岸再现上海滩的风光。但《易经》《雷峰塔》等始终无人问津,出版无门。
篆香烧尽,一声招呼也没跟她打。
一地香灰
36岁的张爱玲,在纽英伦(美国新英格兰地区)遇见了美国剧作家赖雅,两人结为夫妻。
此时的赖雅已经65岁,身体开始走下坡路,文学无大建树、摔断了腿并数度中风。他们的经济状况也相当拮据,张爱玲曾给友人写信,“辛苦的从早上十点写到凌晨一点,手脚都肿了”“工作了几个月,像只狗一样,却没有拿到一份酬劳”。
这段婚姻维持了11年,以赖雅去世告终。
这段恋情鲜为人知,却总能让人想起张爱玲参与的那部《哀乐中年》里的一幕:
老夫少妻,世俗成见。
天意怜幽草,人间爱晚晴。
1972年,张爱玲搬到了洛杉矶。深居简出的日子里,邻居并不知道这个中国女人是谁,只知道她经常感冒,牙齿出了问题,还患上了顽固的皮肤病。
她不喜欢烧饭煮菜,也没什么钱天天下馆子,在家尽吃些罐头或现煮食品。为了补充营养,她买了很多营养奶,又喝坏了肚子。
孤苦伶仃的中国老太太,一个人漂泊海外,房东成天想从她身上多坑点钱。
她不想麻烦别人,极少与人来往,而是将电视一天到晚开着,她怕孤独,得有点人声才睡得着。因为怕黑怕冷清,她还买了大量灯泡。
直到去世前,她还是一个人,把各种重要证件全部放在手提包内,摆在靠门口的那张折叠桌上。
一个人冷冷清清地走,赤条条来去无牵挂。陈旧凌乱的房间,洒落了一地香灰。