2004年，董晓第一次到俄罗斯访学，首站圣彼得堡。涅瓦大街上，站在普希金最后一次和朋友喝咖啡的小圆桌旁，他心里有巨大的喜悦和感慨。喜悦源自他对俄罗斯文学从业余阅读到专业研究，跨越二十多年的热爱；感慨是因为，他意识到，这次访学将对他以后的学术研究产生久远的影响。

  他携着对契诃夫的未解之谜抵达圣彼得堡，从那里回来的不仅有对此问题的答案，更有一系列被列入未来研究计划的“谜”。2021年出版的《斯坦尼斯拉夫斯基戏剧体系及其在中国的影响》，正是他给出的“谜底”之一。

  详见B04版