如今，市场上随处可见贴着进口标签、价格不菲的泰国龙眼、南非火参果、日本蜜瓜……但这些一定是漂洋过海而来的“洋水果”吗？日前，苏州一家水果店将产地为海南的燕窝果贴上了“哥伦比亚燕窝果”的标签进行销售，被罚2万元。
现代快报记者调查发现，目前，市场上有一些商贩乱贴假的进口水果标签。而市场和电商购物平台上，均可以购买到假的进口水果标签，每张只要3厘钱。
现代快报+/ZAKER南京记者
柴军虎 文/摄
店家
“哥伦比亚燕窝果”
只是水果名称
日前，苏州一家水果店将产地为海南省的燕窝果贴上了“哥伦比亚燕窝果”标签进行销售，并且在顾客询问产地时，明确告知对方是“哥伦比亚”。苏州工业园区市场监督管理局接到群众举报后进行了调查，认为该水果店的销售行为足以对消费者构成误导，并侵犯了消费者的知情权，构成欺诈和误导消费者的违法行为。根据消费者权益保护法的规定，决定对其处以罚款2万元。
该水果店不服行政处罚，提起行政复议，在苏州工业园区管委会作出维持被诉行政行为的复议决定后，向苏州市姑苏区人民法院提起行政诉讼，请求判令撤销苏州工业园区市场监管局作出的该行政处罚决定。
水果店表示，燕窝果原产地为哥伦比亚、厄瓜多尔，“哥伦比亚燕窝果”系水果名称，不存在对产地进行虚假宣传。比如荷兰豆并非指豆子产自荷兰，而是源自荷兰。
“涉案燕窝果并不产自哥伦比亚。但基于社会一般人的认知，‘哥伦比亚燕窝果’就是指该燕窝果产自哥伦比亚，该词语客观上存在较强的误导性。”承办法官称。
法院
涉案商品标签构成
欺诈和误导消费者
姑苏法院审理认为，涉案水果标签标注为“哥伦比亚燕窝果68元/个”，该标注将涉案水果与“哥伦比亚”之间建立的联系可有两种解读，一是该燕窝果产自哥伦比亚，二是该燕窝果的物种源自哥伦比亚。
本案中的燕窝果产地为海南省，且并无证据表明该燕窝果的物种源自哥伦比亚。“哥伦比亚燕窝果”并不属于社会所熟知，更不构成商品通用名称。
作为消费者，对“哥伦比亚燕窝果”名称最通常的感知则是“哥伦比亚”系水果产地，故涉案商品标签已构成欺诈和误导消费者。当顾客向店员核实产地时，店员回复“哥伦比亚的”。该回复如前分析属于确认产地为哥伦比亚，足以印证采用欺诈、误导消费者的方式对涉案商品进行介绍、销售。
综上，法院依法判决驳回水果店的诉讼请求。
调查
同类水果不同标签
价格相差很大
8月16日下午，现代快报记者前往苏州工业园区、吴中区部分水果超市进行了走访，虽然都标有进口水果的字样，但价格却大有差别。以菲律宾凤梨为例，记者走访的水果店包装、标签都不相同，有的卖18元一斤，有的卖10元一个。按个头算，每个价格相差六七倍。当记者提出疑问时，老板透露卖10元一个的是假冒进口的，“10元一个的都是他们自己贴的标。”
记者询问正在一家超市挑选水果的李女士如何鉴别进口水果时，李女土表示：“看着写了进口水果，就直接买了。”李女士开玩笑说，鉴别进口水果的唯一途径就是一个看不懂的英文标签。
随后，记者来到苏州工业园区一家连锁水果超市，该超市写有墨西哥牛油果的外皮上贴有“PRODUCT OF MEXICO 4046 EMP-074”的标签，显示该产品产自墨西哥。而在该超市的价格标签上，只显示牛油果的价格为23.8元/斤，并没有生产商、进口商等详细信息。
记者以消费者的身份要求超市工作人员提供进口食品的合格证明文件时，该工作人员说：“我们是打工的，老板不在。相关合格证明应该有的，但我们没法提供。”
在另外一家水果店，偌大的货架上直接摆着水果标签，有中文也有英文的。当记者上前询问时，老板立刻收了起来。
“洋标签”有卖
每张最低3厘
进口水果的标签可以单独卖吗？记者来到吴中区东吴北路附近，一家广告设计公司的老板称，他们就能制作水果标签。
墨西哥牛油果、美国新奇士橙等标签都可以定制。这名老板说，可以定制进口水果标签，只不过加上手工制作费用会贵一点，尺寸为2×1.7厘米的水果标签，10000张600元，20000张1000元。“根据我的经验，一些进口水果超市都会来做的，一月一两万张标签根本就不够，可以一次性多做一点，做得越多就越便宜。”
记者在某购物网站上搜索关键词“进口水果标签”，显示有数百家店铺。一名显示位于广东深圳的网店店主表示，他们线上线下经常接受定做水果标签，通过网店定做价钱还能便宜一些。
店主介绍，标签尺寸在15.5×25毫米范围内，12.9元3600张包邮、35元10000张包邮、65元20000张包邮，“如果定做更多的，每张标签纸差不多3厘钱。”
提醒
是不是洋水果
要看合格证明文件
进口水果究竟如何分辨？记者采访了苏州市市场监督管理局相关负责人，该负责人称，销售进口食用农产品，需要提供入境货物检验检疫证明。水果店、批发市场、超市等暂时无法提供，需要其进一步提供材料，自证来源合法。
该负责人介绍，购买进口水果时，消费者有权要求经营者提供进口食品的合格证明文件，经营者也有义务提供合格证明文件。发现进口食品无合格证明文件、无中文标签、不符合食品安全国家标准的要求等食品质量安全违法行为的，可向市场监管部门举报投诉。
记者了解到，2015年11月25日，国家食品药品监督管理总局（现国家市场监督管理总局）发布了《超市生鲜食品包装和标签标注管理规范（征求意见稿）》（以下简称“规范”），指出目前超市生鲜食品中没有标注的项目，要求增加；现有要求标注的项目，则要求细化。
针对进口生鲜食品，《规范》要求，进口生鲜食品应当用中文标注生鲜食品的名称、原产国及具体产地、生产者名称、生产日期、进口日期、保质期，以及进口商和供货商名称、地址、联系方式等内容。
食品安全法规定，标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。
