随着数字传播技术的迅速发展,线上交流更为便捷,其间,青年群体创造与传播了大量的网络流行语,形式多样,不拘泥于语法规则。不少人因此担心,网络流行语会玷污汉语的纯洁性,甚至希望予以干预。但在笔者看来,对网络流行语不必“因噎废食”。
像一枚硬币拥有正反两面,任何事物也都有利有弊。
确有部分网络流行语迎合了受众的低级趣味,呈现粗俗化倾向,甚至有部分网络流行语传达负面价值观,容易误导三观尚未完全形成的青年人。如“宁愿坐在宝马车里哭,不愿坐在自行车上笑”“阿姨,我不想努力了”等流行语,无不透露着拜金主义的倾向,对于本正该远怀理想、拼搏奋斗的青年群体来说,会产生反向的阻力。对类似的流行语,自然要加以警惕。
但辩证地看事物,不代表每个事物都要以“五五开”的标准来审视。网络流行语便是一个该被辩证看待的事物,因为其给汉语带来的活力是显而易见的。例如,2020年使用最频繁的网络流行语中,“神兽”等流行语的欢快色彩、“后浪”等流行语的正向性颇为明显。“逆行者”一词更是生动表现出各行各业工作者抱团攻坚的无私与勇气。
由此可见,一些网络流行语内涵的变迁与升华,促进了主流价值观的“热传播”。
语言本身就具有流动性,只有不断更新的语言才能保持活力。汉语之所以能发展到今天,成长为一棵参天大树,就源于自身的兼容并蓄特质,特别是不断吸收着各类语言的精华。像是我们现在常用的词语,大到“科学”,小到“沙发”,很多都是舶来的。它们的汇入,丰富了我们的语言体系。而网络流行语用得好,同样可以帮到我们。现有的研究已经告诉我们,正是因为网络流行语的加入,汉语才做到了与时俱进。时间与历史的长河也将会证明,网络流行语终究会融入汉语,成为被传承语言的一部分。
既如此,又何必戴上“有色眼镜”看待网络流行语,甚至打入另册?
南京师范大学 张雨龙