“我没什么了不起……”10月6日下午,一位非常了不起的人,真心诚意地说出这样一句话。她就是樊锦诗。敦煌莫高窟第三任掌门人;文博界的传奇人物,“文物保护杰出贡献者”国家荣誉称号获得者;许许多多人心中的“偶像”,登上热搜的湖南留守女孩为了追随她的脚步,选择了北大考古专业。
10月6日下午,《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》首次读者见面会在南京凤凰国际书城五楼举行,鲜少出席公开活动的樊锦诗首次面对读者,将心里话一一道来。
现代快报+/ZAKER南京记者 郑文静 见习记者 李艺蘅/文 赵杰/摄
为何出版这本书?
为何选择顾春芳?
“不喜欢被采访,但有责任为敦煌留史、续史。”
2019年9月,中华人民共和国国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式在北京人民大会堂隆重举行,“敦煌的女儿”樊锦诗荣获“文物保护杰出贡献者”国家荣誉称号。
不久后,她的唯一自传《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》由译林出版社出版。该书由樊锦诗口述、顾春芳撰写。
10月6日下午3点,樊锦诗、顾春芳携这本书现身南京凤凰国际书城(以下简称凤凰书城)举办读者见面会。这是《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》出版以来的首次读者见面会,由凤凰传媒、译林出版社、南京市教学研究室、凤凰书城联合主办。
南京大学人文社会科学资深教授周宪,凤凰传媒党委书记、总经理佘江涛,与樊锦诗、顾春芳一起畅谈《我心归处是敦煌》的写作缘起、成书故事、文保工作,以及对青年人的期许。译林出版社社长葛庆文主持见面会。
守望敦煌57年,从闺秀少女到白发苍苍,樊锦诗身上有太多值得写的故事。邀约从未停止,但樊锦诗不喜欢被采访,也没有出版自传的想法。很多人劝她,说这不仅仅是她个人的事,也是敦煌的事。“我想,他们说得对。老一辈的莫高窟人无怨无悔地把青春乃至一生奉献给敦煌,我1963年到敦煌,直到现在,作为敦煌日新月异历史巨变的亲历者、参与者、推动者,有责任把自己的亲身经历化为文字,为敦煌留史、续史。”
为何选择顾春芳?
“一见面就觉得似曾相识,她是懂我的人。”
樊锦诗想明白了,她有责任,去把这个世界上绝无仅有的宝贵的敦煌莫高窟介绍给更多人,去推进、保护、弘扬。
“但是,我不会写。我是学考古的,学考古的人死板,不会写。”其他人要来写,樊锦诗也觉得不合适,直到她遇到了自己的忘年交、北大教授顾春芳。
最终,《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》由译林出版社出版,该书由樊锦诗口述、顾春芳撰写。老一辈学者的真情口述,青年一辈学者的细腻记述,共同记载了这段珍贵的敦煌记忆。
樊先生曾说:“她是这个世界上懂我的人。”
10月6日,在凤凰书城的读者见面会上,樊锦诗回忆了与顾春芳的初识。“2014年,第一次见到她。当时也没说多少话,但就觉得似曾相识,她就像我的林妹妹一样。”相识两年多后,2016年,一见如故的两个人,决定启动樊锦诗自传的写作。
她们,聊了十天十夜。“这十天十夜里,樊先生说的那些最打动我的故事,都写进《我心归处
为何选了译林出版社?
是敦煌:樊锦诗自述》这本书里了。”顾春芳回忆了樊锦诗对自己提出的两点要求。“樊先生从未干涉我的写作,但有两点,她特意提及:一是不要把她写成金刚大力士这样完美的形象,另一个是要把她个人和莫高窟的历史结合起来。”
顾春芳说,她最终所写的,是一个对敦煌学的方方面面有广泛研究并一生践行文物保护事业学者的心灵史。“这本书不仅是樊锦诗个人的传记,也照应着敦煌研究院的发展史,是守望莫高窟的一份历史见证。这些都在她的心里,她心里有,但未必能够讲出来,这本书替她讲出来。”
为何选了译林出版社?
“他们很认真,没有译林,这本书出不来。”
《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》自出版以来,获得无数读者的好评,横扫各大年度榜单,累计获得2019年度中国好书、中宣部2019年主题出版重点出版物、2019年度中国版协30本好书、《中华读书报》2019年度十大好书等二十余项年度好书奖。
为此,樊锦诗在读者见面会现场也专门感谢了译林出版社。“他们非常负责任,非常认真,没有译林出版社,这本书出不来。”樊锦诗说道。
其实,译林出版社所属的凤凰出版传媒集团与敦煌与樊锦诗先生都有着深厚的渊源。凤凰传媒党委书记、总经理佘江涛表示,出版社和作者有着共同的文化情怀和一致目标,就是要把中国珍贵的敦煌文化、璀璨的传统文明守护好、传承好。他相信,每一位打开这本书的读者,都会被这位温婉而坚毅的八旬老人数十年坚守大漠的感人事迹、敦煌莫高窟独一无二的不朽之美,以及代代相传的“莫高精神”深深打动。
现场,周宪教授也向读者分享了《我心归处是敦煌》的阅读体会。他指出,这本书传达了一个最重要的道理:人是为精神活着的。“樊先生是南国的女儿,却扎根大漠,需要勇气、毅力和精神。樊先生的心态可用书中‘神清气逸’一词形容,这正是现代人所缺失的精神。”
剧透
樊锦诗系列视频课年底上线
樊锦诗先生的读者见面会,是限制人数、需要提前预约的,很多仰慕已久的读者,错失了这次与“偶像”见面的机会。不过,现代快报记者从译林出版社得知了一个好消息,《我心归处是敦煌:樊锦诗自述》系列视频课已经录制完毕,将在年底上线。
另外,由樊锦诗和顾春芳为青少年量身打造的《我心归处是敦煌(青少版)》也将于年底出版。