第A15版:副刊 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2020年7月22日 星期 放大 缩小 默认 3 上一篇 >>返回首页
俳句朝颜

  □江苏兴化 朱秀坤

  黄昏时分,天不那么热了。人家小院里开了几朵小巧的瓠子花,映了微醺的残阳,绿叶、白花,花下嫩生生的小瓠子,竟有几分田园风味。

  不觉记起了瓠子花的别名:夜开花。是的,瓠子开花总在傍晚时候,开上一夜,翌早便萎谢了。因此瓠子花在日本也叫夕颜,《源氏物语》中曾说:夕颜凝露容光艳,料是伊人驻马来。又说:苍茫暮色蓬山隔,遥望安知是夕颜?瓠子花开放不过一夜,委实是短暂——日本文化中好像非常喜欢这类哀艳短命的花草,如花期不过七天的樱花,还有同样一日花期的朝颜即牵牛花,甚得日本人亲睐,甚至常当作季语,出现在含蓄而带有几分禅味的俳句中。

  如正冈子规的:牵牛花色艳,染得晨雨亦紫妍。同样是紫色,高浜虚子也写:拂晓东方明,紫牵牛花清露浓,天上启明星。

  最让人眼前一亮的,却是芭蕉的隔代女弟子加贺千代的名句:一夜牵牛缠吊桶,清晨打水乞邻家。也译为“晨起汲甘霖,牵牛花蔓绕吊瓶,无奈求芳邻。”或者“朝颜生花藤,百转千回绕钓瓶,但求人之水”等等。想想那晨光里的牵牛花多调皮啊,借着一夜的星光月色竟悄悄伸出藤蔓之手,左绕右攀地缠住了井边的吊桶。在露珠闪烁的清晨,一朵朵天蓝的浅紫的喇叭花次第绽放一脸的欢笑,一脸的无辜,或者还悄悄地藏了点得意呢。诗人去井边打水可如何是好?不好理开那一圈圈的长藤啊,怕牵牛花不高兴呢,更怕打扰了这份自然的恬静,只好去邻家讨水了。

  这样的朝颜一扫前人的凄清之情,丝毫没有人生易逝的颓唐之意。清新安谧,风致嫣然甚至带着几分俏皮,真叫人打心眼里喜爱。有人认为句中不但有禅境,还有几分慈悲情怀。是的,柔弱纤细的藤蔓受不得折腾,美更是经不起啊。

  花开朝颜复夕颜,谁染相思醉流年。

  其实正如周作人在《枕草子》里的注解,日本古时,桔梗、木槿及牵牛花,皆训作朝颜。到了后世才特指牵牛花。桔梗和木槿是清晨开花,暮色里凋零,牵牛虽是大早开,午后就谢了,花期更短。

  类似于瓠子花被唤作夕颜,月光花在日本也叫作“夜颜”,那是夜间才开放的,难怪在云南叫“嫦娥奔月”。

  又有一种叫“昼颜”的花,就是篱笆上常见的打碗花,白天开放,在吾乡俗称“兔儿苗”,同样是一日花期,旋花科。

  不管朝颜夕颜,还是昼颜夜颜,一经文学的点染总觉得美,美得让人生愁。其实不必,任何花草植物有自己的特性规律与生长周期,绽放时明媚又清新,离开时无声而静美,开得尽兴,谢得坦然。

3 上一篇 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.