徐州城内一座有名的古井“倒马井”，通过修缮和保护，以焕然一新的姿态重新走进市民生活。记者从徐州泉山区城管局获悉，“倒马井”的修缮保护已经完成，依托“倒马井”打造的文化街区也接近尾声。这一为民办实事的重要工程，不仅传承了古井的历史和文化，还留住了城里的乡愁。

  李伟豪 李晓庆

  说起“倒马井”，老徐州人几乎无人不晓。这口古井位于夹河街徐州撷秀中学的西面，明理街和小北门巷路口东北侧，是徐州至今保存非常完好的一口古井。

  尽管早就用上了自来水，但周围的居民对这口古井仍然喜爱有加。捶衣、淘菜、洗瓜果，老井的周围常常熙熙攘攘。

  为了让倒马井更有生命力，泉山区于2018年底启动了古井的修缮保护以及依托古井打造文化街区的工程。

  经过几个月的修缮施工，“倒马井”焕然一新，可谓“颜值与内涵”并存。这座古井的后面新增了背景墙，刻录着“倒马井传说”，和古色古香的“倒马井”融为一体。

  “倒马井”名称的由来，传说不一。有的说，清朝乾隆皇帝下江南时路过这里，井边地湿苔滑，马倒人未倒，故名倒马井。也有说法是，此处古时距离西门外校场比较近，校场里的人马渴了，来此饮水，饮毕即回，日久成习，主人放马独自来此井饮水，老马识途，马饮完自己倒转身返回校场，久而久之，便称倒马井。并由此推测，倒马井的开凿时间，大约在明末清初。

  讲好古井故事，让古井文化融入百姓生活。“倒马井”的修缮保护和街区的改造工程，被徐州泉山区列为2018年为民办实事的重要工程之一，总投资1300万元。

  泉山区城管局重点办相关负责人介绍说，原来“倒马井”所在的周边街区环境较差、人员密集、建筑陈旧、设施老化，难以满足居民的生活品质需求。

  “倒马井”文化街区改造工程，就要使原本凌乱的街区整齐划一，提升周围居民生活的品质，努力打造成徐州的又一特色街道。“整个工程将重点保护‘倒马井’，突出其对街道的影响。”

  目前，“倒马井”文化街区改造工程已经接近尾声。沿街楼房大多已经安装好门头字号，施工人员正在做仿古挑檐、花格式防盗窗。

  附近居民楼的墙面也被重新粉刷，灰白分明，一些部位还用仿古青砖镶贴。棕色花格仿古防盗网和仿古挑檐等，白墙、灰线、青砖、仿古亭台尽显古韵，规范典雅融为一体。

  伴随着古井的“新生”，周围居民的生活环境也将迎来全新变革。