2016年，一家外资企业两度因超标排放被环保局罚款，累计800多万元。中华环保基金会获悉此事后，认为该公司环保意识淡薄、多次超标排污，遂向法院提起公益诉讼，索赔261万元。11月9日上午，扬州市首例环保公益诉讼案在扬州市中级人民法院开庭。

  沈兆明 潘玉明 臧晓松 文/摄

  公益组织向排污企业索赔261万元

  凯发新泉扬州公司系外国法人独资公司，2016年，曾两度因超标排放被仪征市环保局实施“按日计罚”，累计罚款800多万元。扬州市环保局还将该公司的违法行为，作为年度环境处罚典型案例之一发布。

  2016年11月，中华环保基金会进一步核查发现，凯发新泉扬州公司自2015年以来数次因超标排放行为受到行政处罚，认为该公司环保意识淡薄、多次超标排污，遂向扬州市中级人民法院提起本案诉讼。

  中华环保基金会要求，被告立即停止污染水环境的排放行为并消除水环境污染危险，赔偿自2015年6月1日至其停止侵害期间超标排污所产生的水环境治理费用261万余元，并在省级以上媒体向社会公众公开赔礼道歉。

  被告公司代表当庭鞠躬致歉

  昨天上午，该案在扬州市中级人民法院开庭审理。被告公司的代表当庭宣读道歉书，并鞠躬致歉。当天下午，扬州市中级人民法院公布双方达成的调解协议：凯发新泉扬州公司赔偿生态环境损害费用261万元至扬州市环保公益金账户，用于扬州地区环境修复；修复方案应在审核确定后一年内实施完毕。

  庭审结束后，扬州市中级人民法院还举行了司法保障江淮生态大走廊建设新闻发布会，对外公布《关于依法服务和保障江淮生态大走廊建设的十六条措施》，并公布了十大典型案例。

  案件

  刷医保卡买药转卖

  主犯获刑罚5万

  弟弟已经去世，哥哥却伙同他人，继续以弟弟的名义刷医保卡买药然后卖掉，合计骗保8.5万元。近日，经高邮市人民检察院提起公诉，该案在高邮法院开庭。

  公诉机关指控，去年3月到8月期间，在弟弟已经死亡的情况下，朱某提供弟弟的特殊病种报销医保卡，钟某则利用该医保卡能在医院当场报销的机会，多次在高邮市人民医院、高邮市中医院开取药品，后将药品低价转卖赚取差价，合计骗取医保统筹基金补偿款8.5万元。

  事发后，高邮市人民检察院以诈骗罪对两人提起公诉。朱某因病去世，高邮法院裁定对被告人朱某终止审理。但被告人钟某以非法占有为目的，骗取财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，且属共同犯罪，依法应予惩处，最终判决钟某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币5万元。

  陈宏明 周曙 臧晓松