很多人出国旅行，都会选择跟团。最大的因素就是觉得自己的英文不够好，点菜只会“this、that”、买东西只会问“how much”、社交语言只能说点“thank you、sorry”、其他的都是在蹦单词连不成句子……英文还给了高中老师，还能愉快地在国外玩耍吗？我们告诉你，绝对没问题！接下来，与大家分享一些经验：在英文不好的情况下，怎样才能更好地沟通？

  提前翻译好地名地址

  行前准备还是必须的，地名、酒店名、景点名以及它们各自的地址，请全部按照英文及当地的语言，各准备一份。比方说：如果你去韩国，那就需要准备一份英文、一份韩文。这样你在问路、打车的时候，才不会瞬间蒙逼：“天啊，我要去的那个地方用英文怎么说来着？” 遇到司机师傅不会说英文，就拿出事先准备好的韩文直接给司机看，不需要多费口舌。

  安装好用的翻译软件

  市面上的翻译软件很多，我们比较常用的是有道词典和谷歌翻译。其实，在国外你很少能用到翻译软件，但我们还是推荐你有备无患，毕竟如果遇到生病、抢劫等特殊情况，它还是很能派上用场的。遇到不认识的单词，帮助理解大概意思还是没问题的。

  关于交通，谷歌地图APP是一定要装的！充分利用好它的线路规划功能，可以查到自驾、公共交通以及步行的具体信息。另外它还有指南针的作用，通过你的位置小箭头，可以看出应该往哪个方向走，这样可以最大程度地避免问路。另外，很多国家都会有自己的交通换乘APP，建议安装。例如日本的navitime，在日本查询电车换乘，就靠它啦，日本人自己也在使用的，查询结果非常精准。一般输入繁体汉字就可以啦。

  关于点餐，点餐一般都是自由行最头疼的项目——专有名词太多！这里推荐一个APP叫TripAdvisor，其实就是国际版大众点评。在国外不知道吃什么的时候，可以点击附近的功能，找到评分不错的美味食物。而不知道点什么的时候，就可以在软件里翻看这家饭店的食物图，找到心仪的，直接展示给服务员看。另外，还有一个万能技巧，就是瞄一瞄其他桌吃什么，指着那桌跟服务员说“same”。

  万能沟通法：笔+纸

  出国旅行，请一定要随身携带一支笔和一张纸。所有沟通不了的问题，都可以写下来或者画下来。比如你去问路，直接在纸上画路线，会更简单明了。再举个例子：你去澳大利亚包车，结果遇到了一个印度口音的司机，完全不知道他在说什么。这个时候，可以让他靠边停车，写给你看。我们也有很多类似经历：我们有一回在日本买巴士票，忘了“直达”的英文怎么说，果断掏出纸和笔写下了“直达”的中文字，对方真！的！就！懂！了！还有一次，在美国点餐，服务员问我们要不要“broccoli”，我们不认识这个单词，可爱的服务员姑娘就给我们在纸上画了一朵西兰花……看到这朵微笑的西兰花，我们就秒懂了，瞬间觉得沟通无障碍。

  必杀技：手舞足蹈

  玩过“你来比画我来猜”这个游戏吗？在国外，所有不会说的，都比画给别人看吧！只要你眼神犀利，表情到位，动作精准，没有不能沟通的事儿。

  我俩曾试过在日本买退烧药和止吐药，跟不会说英语的日本人表演了皱眉、捂肚子、发抖等各种动作……最终都成功理解了彼此的意思。所以，只要你敢大胆演示！没有肢体语言搞不定的交流！

  “两个姑娘在路上”工作室 撰稿