在南京遇见iSING！

  2017 iSING! Suzhou国际青年歌唱家艺术节闭幕式音乐会在宁举行

  “年轻的朋友们 今天来相会 荡起小船儿 暖风轻轻吹……”8月29日晚，江苏大剧院歌剧厅，国人记忆中的熟悉旋律欢快响起，唱出它的，却是来自15个国家不同肤色不同语言的优秀青年歌唱家。他们来到中国、来到江苏，喜爱中国、喜爱江苏，他们为“2017 iSING! Suzhou国际青年歌唱家艺术节”带来了一场精彩无比的闭幕式音乐会，也为南京观众带来了前所未有的天籁之音。

  现代快报/ZAKER南京记者 郑文静 宋经纬/文 施向辉/摄

  全球近千人报名，只选出43位

  对普通观众来说，iSING这个名字有点陌生，但在艺术的领域，它早已蜚声海内外。

  它的 “苏州血统”更是让所有江苏音乐人无比骄傲。

  2014年，美国亚裔表演艺术中心与苏州文化博览中心携手，成功举办了首届iSING，让世界各国的青年歌唱家来到中国，接受世界顶级音乐人的深度培训，珍贵的训练机会和中国美景美食，让这些年轻的艺术人才趋之若鹜。

  当2017iSING! Suzhou国际青年歌唱家艺术节开始全球报名后，超过30个国家的近千位青年歌唱家参与报名，人数创历史之最，最终，来自15个国家的43名学员获选，成为iSINGERS，前往苏州参加7月24日至8月29日的iSING艺术节。

  其间，学员们除了接受西方歌剧演唱技巧和舞台表演的密集训练外，还通过走进苏州博物馆举行2017iSING!Suzhou夏日音乐会《听说普契尼》、现代传媒广场的中外歌剧经典荟萃市民音乐会，以及精彩快闪走进园区CBD大楼等一系列接地气、有特色的主题活动， 将歌剧艺术带入了百姓生活。

  学唱中文歌，特别难也特别有趣

  学习的过程充满困难。就像写汉字让外国人无比头痛一样，唱中国歌也让不少语言不通的学员为难。歌唱家Penelope Makeig接受现代快报记者采访时就坦言：“这对我来说是一次非常大的挑战，但能唱中文民歌非常有意义，所以我一直努力不断尝试。”

  iSING艺术总监田浩江也透露，学员们配有专门的教练，对他们进行细致、密集的声乐训练。“这次参加艺术节的歌唱家，99％都是第一次来中国，在以往的生活中很少接触中文，所以用中文唱歌对他们来说十分困难。但他们特别感兴趣，坚持下来，学得非常棒。”

  值得一提的是，培训期间，学员们也常出去走走。苏州传统与现代交织而出的城市文化令他们着迷；传统苏帮菜为女生们的最爱；夜半钟声，水港小桥，杨柳交加，在他们的心中深深镌刻下了江南情怀。

  江苏民歌串联

  赢得阵阵掌声

  美国、意大利、德国、俄罗斯、波兰、西班牙、捷克、克罗地亚、匈牙利、法国及中国等15个国家的43位优秀青年歌唱家经过35天的专业训练，在苏州奉上完美的闭幕演出后，又于8月29日来到南京，在江苏大剧院唱响。这也是江苏大剧院歌剧厅迎来的首场演出。

  演出上半场，属于经典独幕歌剧《贾尼斯基基》，作为最经典的意大利文歌剧之一，唱腔华丽，魅力惊人。

  演出下半场，是学员们送给观众们的礼物。《年轻的朋友来相会》《爱的奉献》《橄榄树》《你快回来》《花儿为什么这样红》，一首首流行歌曲唱进观众的心里；江苏原创歌剧《运之河》、革命交响曲《智取威虎山》、中国歌剧《白毛女》，一出出经典选段赢得阵阵掌声。

  江苏民歌《杨柳青》《拔根芦柴花》《采红菱》《茉莉花》更是拉近了台上台下的距离。现场气氛一路高涨。最后，全体iSING!歌唱家共同演唱了《从茉莉花到图兰朵》，也为这35天人与人、心与心、文化与文化之间的交流画上了圆满的句号。