荐书人 彼岸
编辑,书评人
■《威尼斯》
■(法)保罗·莫朗 著 李炜梅 译
■南京大学出版社
■2015年3月版
保罗·莫朗是法国著名作家,既是才子也是学者,行文机智风趣,文笔优雅凝练,博学而敏锐。威尼斯是他所钟爱的城市,他曾多次流连忘返于那里。这本《威尼斯》就是他所写的关于威尼斯的随笔集,在这本书中,他以类似梦呓般的笔法,以集艺术、宗教于一身的威尼斯为叙事背景,按年代次序记述了他的旅行经历和所思、所感,将威尼斯的历史人文、文学典故以及自己游历威尼斯的见闻、思索巧妙地穿插融合,娓娓道来,隽永耐读。
保罗·莫朗有着流浪汉的性情,他创造了一种让他感到非常自在的文学形式,把历史、人文、地理、实事和自己的感觉糅合到一起——这是一份对威尼斯的印象与感觉的大杂烩,无比渊博也无比优美。
■《地中海》
■(法)保罗·莫朗 著 朱石花 译
■南京大学出版社
■2015年3月版
这本是法国著名作家保罗·莫朗关于地中海的游记。他笔下的地中海,就像一座圆形剧场,展示着西方世界的历史与命运。
地中海——这片惊奇之海,既自我封闭又盲目开放。莫朗认为,地中海不仅在历史上具有主轴位置,而且在人文地理方面也很重要。政治网络在波浪之上编织在一起,就如同聚集在一起的毯子纵横交错。在这本书中,莫朗把我们带到尼斯、土伦、耶尔岛、丹吉尔、阿尔及尔、热那亚,法国和意大利的海岸区域尽在其中。大地、海洋和天空转瞬即至,在地中海衰变成游客牧场之前很多年,莫朗毫不客气地把他写的关于这片迷失天堂的专栏掷给我们看:高贵、怀旧,直到被曝光。正如评论者所说:《地中海》是一本书写一个帝国终结的书。