亚历山大·皮扬科夫斯基，一个典型的外国人。但他不仅在南京已经生活了好几年，有着一口比较流利的普通话，而且日前还成立了以南京亚历山大室内乐团为主体的“南京亚历山大音乐工作室”。

  现代快报记者 曹锋

  记者问答

  生活：我习惯了在南京

  记者(以下简称“记”)：为什么会在南京成立工作室呢？

  亚历山大(以下简称“亚”)：为什么我弄了工作室？我的梦想是在南京乃至江苏做青少年室内乐团，更需要地方给孩子好好训练。还有一个原因，就是希望我们在南京把弦乐弄得好一点，让很多好的孩子不需要到上海就可以学。

  记：有没有其它城市向你发出过邀请？

  亚：我习惯在南京，在南京有很好的朋友、团队，团队里还有团长、经纪人。

  记：喜欢南京这个城市吗？

  亚：这个怎么说，还行。就是冬天冷，因为没有暖气，夏天也冷，因为开了空调。（妻子插话：他的故乡在俄罗斯伏尔加河南边的一个城市，那个纬度是很热的，和北京差不多。）

  记：现在中俄文化交流非常多，您自己感觉怎样？

  亚：我感觉中国离我越来越近，我感觉我现在有一半是中国人。我放假的时候回国都会想中国。

  记：您的中文写得怎样？

  亚：我可以写“我爱你中国”，可以写自己的名字。

  记：能听懂南京话吗？

  亚：嗯……可以。

  事业：很多梦想要在这里实现

  记：你觉得南京乃至江苏人的音乐素养怎么样？对室内音乐的了解程度怎么样？

  亚：我们在南京做室内演出好几年了，一定有很多人认识我们，知道室内音乐是什么，弦乐团是什么，所以他们经常来听我们的演出。南京人现在的音乐素质有了很大的提高，他们开始爱音乐，室内音乐，弦乐团的音乐。

  记：成立音乐工作室有什么具体计划和打算吗？

  亚：哦，有很多梦想！我感觉我的梦想比我的生活节奏快，第一，我们要把自己室内乐团的水平提高，因为我想在中国做最好的室内乐团，达到国外先进的水平。然后，是做孩子的室内乐团，如果有机会，多做几个孩子的室内乐团，小一点和大一点的孩子的都可以做的。最后，我希望在南京做一个俄罗斯学派的音乐学校，因为俄罗斯学派在国际上是比较著名的，你们知道在美国、欧洲的很多大学，很多是来自俄罗斯的音乐家。中国历史上对俄罗斯文化一直比较喜欢，那我想，在南京做俄罗斯音乐学派学校，会有很多孩子和父母学到很多东西。

  记：就是在中国开个俄罗斯学派音乐学校，培养孩子？

  亚：对，就是先从孩子开始。以后再说。

  记：这三个计划，完成了几个？

  亚：我们会一直做做做，可以说乐团还可以了，工作室也已开始工作了，排练啦、弄谱子啦，今天你们就可以听到很多新的作品。举个例子，今天你们可以听到《黄河》，但这是新的《黄河》，因为在中国音乐圈只有两种《黄河》，一个是合唱团，一个是钢琴，我的要求是做弦乐团的《黄河》，可以在小地方表演的，这样可以和普通老百姓比较近。

  作为哈萨克斯坦籍的俄裔小提琴家，他16年前就应吉林艺术学院邀请来到中国，受聘成为小提琴教授。此后，他先后居住在北京、西安，直到2009年受聘于南京艺术学院，任小提琴教授。3年半之后，他去了香港，在那儿呆了2年后，受到南京有关方面的邀请，他再次选择来到南京，之后便一直生活在这里。

  前天晚上，由南京市委宣传部、南京市文联等主办的俄罗斯室内乐作品音乐会暨亚历山大音乐工作室授牌仪式在南京文化艺术中心音乐厅举行。演出前，当亚历山大出现在南京记者面前时，一口流利的普通话让众人惊叹不已。而此前，他的美女妻子则被误认为是他的翻译。

  现在，亚历山大·皮扬科夫斯基有着多重身份，除了是小提琴演奏家之外，还是作曲家、指挥、室内乐专家。作为南京引进的国际音乐人才，他现任亚历山大室内乐团艺术总监、指挥，江苏省交响乐团特聘首席。而妻子，则是他的团员。

  顺便说一句，亚历山大作为音乐家，听力非常好。妻子介绍，他从来没有学过中文，都是靠听别人说，根本没有按部就班地学，慢慢就无师自通了。听到这里，围在他身边的众人又是一阵惊叹。