本周一,2016年“国际安徒生奖”在意大利博洛尼亚国际童书展上揭晓,北京大学教授、作家曹文轩摘得桂冠。已有60年历史的“国际安徒生奖”是世界儿童文学领域最高奖项,此前的获奖者以欧美作家为主。曹文轩在2004年首次获得提名,并在今年凭《火印》成为首个摘得殊荣的中国作家。
苏剑一
本周一,2016年“国际安徒生奖”在意大利博洛尼亚国际童书展上揭晓,北京大学教授、作家曹文轩摘得桂冠。已有60年历史的“国际安徒生奖”是世界儿童文学领域最高奖项,每两年评一次,此前的获奖者以欧美作家为主。曹文轩在2004年首次获得提名,并在今年凭《火印》成为首个摘得殊荣的中国作家。
曹文轩1954年出生于江苏盐城的一个贫困乡村,苦难的童年记忆、历史记忆等令他的文学作品独具魅力。从1979年至今,曹文轩创作的《草房子》《青铜葵花》《火印》以及“大王书”系列、“我的儿子皮卡”系列感动了大量中国读者。他是中国获奖最多的儿童文学作家,其作品曾被译为英、法、德、日、韩等文字。
与大多数倾向于嬉笑和快乐的儿童作家不同,曹文轩认为儿童文学除了制造喜剧快感,还应为儿童提供悲剧快感。“国际安徒生奖”评委会主席在颁奖词中说:曹文轩的作品书写关于悲伤和苦痛的童年生活,“用诗意如水的笔触,描写原生生活中一些真实而哀伤的瞬间,树立了孩子们面对艰难生活的挑战的榜样”。
曹文轩摘得“小诺贝尔奖”,是继2012年莫言获诺贝尔文学奖、2015年刘慈欣获雨果奖后,中国作家获得的又一个世界文学大奖。但在曹文轩看来,虽然中国是全世界最大、最具活力的童书市场,但很多儿童文学作家已经忘了儿童文学对民族的责任,忘了文学的根本使命,把太多心思用到了如何获得商业利益上。
值得指出的是,曹文轩能在今年获奖,离不开中国的“文化走出去”战略。2013年以来,中国每年都会组织国内少儿出版单位和作家参加博洛尼亚等国际书展;中少总社、江苏少儿出版社等协力将曹文轩作品版权输出到50多个国家,也使曹文轩等中国作家在国际少儿出版和儿童文学主流圈获得了更广泛的认可。