第B2版:读品周刊 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2016年2月28日 星期 放大 缩小 默认 下一篇 4 >>现代快报网
穿越上下五千年
汤小团的奇幻历史之旅
  本期主持人
  葛庆文
  江苏凤凰美术出版社
  社长、总编辑

  《钱多多嫁人记》《我的经济适用男》是谷清平广为人知的作品。作为作家妈妈,谷清平希望女儿能像自己一样喜欢阅读历史。她曾试着把自己最爱的《东周列国志》《说唐》《三国志》放到女儿桌上,想让她一同分享自己曾有过的阅读喜悦,然而女儿却一次又一次地拒绝了它们。她总是说:“历史不好看。”于是,谷清平决定写一本让孩子喜爱的历史故事书。然后就有了汤小团的奇幻之旅。

  现代快报记者 陈曦

  读品周刊:我知道您之前是专注于都市爱情题材的,为什么突然转型做起了儿童文学创作?有什么契机吗?

  谷清平:其实创作儿童文学一直是我的愿望与计划。自从有了孩子以后,这种愿望就更加强烈了。之所以选择儿童历史题材的系列冒险故事,也是源自于一个由来已久的念头,那就是如何让我的孩子喜欢上历史,能够对历史感兴趣。

  每一个人都知道历史的重要性,每一个家长也都希望孩子能够多了解历史,接触历史。但问题是我在为女儿选择历史阅读书籍的时候,总是不被她接受。她觉得阅读历史太过枯燥,那些历史事件都离她太过遥远,阅读的时候根本没有阅读快感。我曾经做过老师,也观察过许多孩子在阅读历史时遇到的问题,我发现除非孩子对历史产生浓厚的兴趣,否则很难持续阅读历史故事,更不要说将这些故事联系起来,独立思考并形成自己的历史观了。

  我觉得孩子首先需要的是对历史产生兴趣,不是简单的将历史材料转变为白话文配上插图就能够满足他们的,他们需要的是愉快以及有代入感的阅读,这却偏偏是我们家长选择儿童历史读物时遇到的最大麻烦。这就是为什么我要创作《汤小团》这套书的原因。我想借由汤小团这个和现在千千万万孩子有同样特点的小男孩,带领孩子们真正进入历史,来一次有趣更有益的历史畅游。

  读品周刊:您如何把握这种创作上的变化?对您来说,儿童文学创作与一般文学创作有何不同?

  谷清平:写作儿童文学与成人小说有很大的区别,尤其是我的着眼点还在于历史。从选定这个题材到真正下笔创作,我用了大约三年的时间。这其中大部分的精力都花在我自己对历史材料的选择与学习,以及对儿童文学创作的准备。在后者上,我曾经的教师经历帮了我很大的忙,多年的教师生涯让我了解孩子,熟悉孩子,同时作为一个母亲,我也通过不断与女儿的交流了解孩子真正的需要是什么。最后我还请教了许多童书界的老前辈和国内外有童书写作以及出版经验的朋友,力争让自己能写出让孩子们喜欢的作品。

  读品周刊:现在市面上也有不少儿童历史读物,《汤小团》系列图书最与众不同、最吸引孩子的是什么?

  谷清平:《汤小团》第一卷在2015年1月上市以后,就不断得到各界的肯定,其中最让我高兴的是看到孩子们捧着书看得无比投入的场景,还有他们的爸爸妈妈告诉我孩子们通过《汤小团》爱上了历史,终于对历史感兴趣了。我所做的其实是一件非常细小的事情,我个人的力量有限,只希望能够通过我的努力与坚持,让更多的孩子对历史产生兴趣,兴趣的力量是无限的,孩子的潜力也是无穷的。

  读品周刊:在您的作品中,历史事实的框架被大量详细的想象细节有血有肉地“填充”起来,如何把握真实与想象的尺度?又如何去客观地呈现史实?

  谷清平:儿童阅读有其特殊性,他们充满了想象力,很难接受太过抽象与教条的内容,枯燥的单纯叙述对他们的理解只有限制而没有帮助。所以要让孩子读进去,一定需要让他们能够产生代入感的、生动有趣的故事。但《汤小团》也是一套以介绍历史为主要目的的童书,所以一定要兼顾历史的真实性以及故事的精彩性。我写作时的原则是故事框架与走向严格按照正史记载的内容,人物性格不偏离历史对他们的评价与记载,在细节上展开奇幻的想象,让孩子能够真正参与到历史中去。既对历史人物以及事件留下深刻印象,也充满了精彩与刺激。

  读品周刊:《汤小团》系列从东周列国、两汉三国、隋唐两宋写至大明帝国,穿越上下五千年,在浩如烟海的史学资料中,您选择了哪些片段呈现给孩子?这个选择的标准是什么?

  谷清平:史学资料浩如烟海,选择的时候确实很难取舍。但因为篇幅关系以及针对的阅读人群,所以我尽量选择那些对历史进程产生重大意义和作用的事件,在人物选择上,将人物的传统美德以及对历史的作用放在第一位。其他未能提及的部分,对历史感兴趣的孩子们将来一定会研究得更深更透彻。

  读品周刊:作为一位作家,您可以为女儿量身定制一套“好看的历史书”,但是一般家长做不到这一点,父母应该如何引导孩子阅读?

  谷清平:我从小喜欢阅读,在我看来,阅读分两个部分,第一是有所选择,第二才是开卷有益。在孩子年龄幼小的时候,父母以及师长为他们选择有益的阅读材料是很有必要的,这样可以帮助孩子形成良好的阅读习惯以及阅读品位。等他们对阅读产生了兴趣之后,就可以放手让他们多看一些不同类型的书籍,让他们可以自由选择自己希望深入的方向。我从小喜欢历史书籍就是受了我母亲的影响,有时候父母言传不如身教,一对爱读书的父母一定会让孩子受到潜移默化的影响。

  《汤小团·东周列国卷》

  谷清平 江苏凤凰美术出版社 2015年1月

  这是一份妈妈写给女儿的特殊礼物。《汤小团》系列图书深深地植根于古代中国的历史土壤,以惊险刺激的冒险故事为背景,开辟了历史冒险儿童文学新路,使得小读者在现实生活与历史进行的奇妙穿插中获得新鲜的阅读体验。

  ——葛庆文

下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.