■获奖旅行社：南京中北友好国际旅行社有限公司

  ■奖项：最佳出境旅行社

  ■获奖理由：成立于1993年，是国家旅游局特许经营出国旅游和大陆居民赴台旅游组团社，江苏地区唯一一家澳大利亚旅游局优选合作伙伴。公司是由上市公司南京中北（集团）股份有限公司和南京市旅游总公司共同投资设立的大型国际旅行社。自成立以来，为广大顾客提供优质、周到、方便、舒心的旅游服务，得到了社会的广泛好评。

  韩国游火了一整年，而南京中北友好国际旅行社推出的这样一条韩国滑雪与泡温泉之旅，不仅兼顾了韩国旅行必去的经典景点，更是充满了冬季特色。去韩国滑雪、泡温泉，必定是一次浪漫的旅行。

  来到600年前朝鲜时代王宫——景福宫，它是韩国首尔规模最大、最古老的宫殿之一，雄伟富丽，其中殿阁仍保留着往昔的辉煌灿烂。当然，我们也不会错过众多韩剧的拍摄地：充满了朝鲜风味的南山韩屋村，在都市中体会韩式传统房屋。

  我们还将飞往济州岛这处“韩国的夏威夷”。美丽的济州岛不仅具有海岛独特的美丽风光，而且还继承了特别的民俗文化。在日出峰顶观看日出，令人叹为观止的美丽和庄严，仿佛带你走进一个美妙绝伦的境地；参观完全反映了济州岛独特居住文化的城邑民俗村；再去游览天地渊瀑布，看瀑布由树木茂盛的悬崖绝壁上飞流直下。女孩和小朋友最喜欢的泰迪熊博物馆，是韩国最著名且吸引世界各地的泰迪熊的展示馆，不仅可以看到各种打扮的泰迪熊，还可以与它们留影。

  当然，滑雪和温泉才是此行最大的亮点。体会过“虎世界滑雪”带来的乐趣，去温泉水世界泡温泉，驱散寒冷和疲惫，多样的设施令泡温泉充满了乐趣。若想购物，可去东大门采购韩国最新流行及世界品牌服饰、化装品等各种丰富的精品；或是到化妆品免税店采购各式各样的化妆品，化妆品皆由天然原料萃取制成，十分适合亚洲人。

  此行不仅有直飞的行程、优质的服务，还有精心安排的韩国特色饮食——石锅拌饭、人参鸡、烤猪肉、韩式火锅，让喜爱韩国料理的朋友一次吃个够。带上心爱的人，一起到韩国去享受美食，再泡一泡温泉，滑一场雪吧！

  线路详情：韩国滑雪温泉品质5日游，12月10日、17日、23日、30日发班，3380元/人

  线路提供：南京中北友好国际旅行社