昨天下午，在无锡北塘法院开庭审理了一起“奇特”的民事纠纷案。原告方是58岁的父亲董青（化名），要向打他的女婿索赔医疗费、营养费、精神损害抚慰金等4400多元，而替被告出庭的却是老人的女儿董玲（化名）。法庭上，面对自己父亲提出的索赔要求，董玲表示是父亲长期无理取闹、辱骂、恐吓他们在先，且“打人”事件中父亲所称与事实不符，希望法院能驳回父亲的起诉，并判令父亲向他们赔礼道歉。

  “怎么是女儿来（法庭），我告的是（女婿）他打人，我不跟女儿打官司，（我）不上庭了。”昨天下午两点多，如约来到法院的董青看见前来应诉的是自己女儿，立即向法官表示，这次打官司是因为此前女婿打了他，他不愿意和女儿对簿公堂。但董玲表示，丈夫正好出差不在无锡，所以她才替丈夫来应诉。最后，由董青的委托代理人参加开庭，而他则一直在法庭门外等候。

  董青所说的“女婿打丈人”事件，发生在今年6月4日。据董青讲，当天董青和老伴一起到女儿女婿家探望，没料到却演变成女婿和老丈人扭打成一团，最后报警处理。此后，董青向法院起诉，向女婿索赔1100多元的医疗费、300元营养费和3000元精神损害抚慰金。

  对于父亲的索赔，董玲表示，事发前一天父亲突然到丈夫单位去闹事，见人就说丈夫的坏话，事发当天，丈夫是要其父亲换鞋后再进屋，结果双方发生纠纷，后来两人就扭打在一起。

  法庭上，董玲表示，自己结婚后，父亲和他们关系一直不好，丈夫和父亲扭打后，他们已经陪父亲到医院看过伤，并把医疗记录也给了警方，当时父亲并无大碍，她不明白为何父亲还要起诉她丈夫。

  昨天，第一次庭审结束后，法庭将作进一步调查。法官向记者坦言，案件看似是个简单民事纠纷案，但实际上家庭矛盾已是“冰冻三尺非一日之寒”，不过从父亲起诉女婿却不愿与女儿对簿公堂等细节来看，双方还有调解缓和的可能。薛晟