有3年没在南京开个唱的蔡琴，今年11月8日将登陆南京奥体中心体育馆，为南京歌迷带来她的“金曲演唱会”。

  “是谁在敲打我窗，是谁在撩动琴弦……”在电影《无间道》中，刘德华与梁朝伟听着蔡琴的发烧碟，堕进她的天籁之音中。好歌百听不厌，正如蔡琴的歌声，三十多年来影响着一代代歌迷，《恰似你的温柔》《痴痴的等》《你的眼神》《读你》《新不了情》《我有一段情》《被遗忘的时光》等许多歌曲让人难忘。此番，蔡琴的南京演唱会被称为金曲之夜，并不仅仅是简单重复经典，而是全新诠释经典。

  蔡琴认为，翻唱比原唱更富有挑战。“我的女中音嗓音很容易拥有自己的特色，但是如果要翻唱经典，除了找到属于自己的调子，还必须确定最适合自己的演唱速度，并且加上无数次的试唱。”蔡琴透露，《恰似你的温柔》这首歌她在舞台上演唱超过三万次，最初自己翻唱小样的时候，根据自己的嗓音调整了原曲的曲调及速度，才能从众多的翻唱者中脱颖而出，最终成为华语歌坛的金曲。现代快报记者 孙璐