曾执导过《薰衣草》《MVP情人》《王子变青蛙》《爱情魔发师》等经典台湾偶像剧的刘俊杰,绝对担得起“偶像剧教父”之名。两年前他开始到大陆拍剧,近期热播的《杉杉来了》由张翰、赵丽颖主演,收视成绩相当不俗,今晚将迎来首播大收官。日前,刘俊杰接受记者采访,披露了不少幕后故事。
现代快报记者 刘磊
聊差异:
台湾电视剧导演发挥空间狭窄
说到来大陆的发展,刘俊杰有不少苦衷。他透露,在台湾,电视剧项目受电视台主导,导演的个人意志最多不能超过10%,发挥空间极度狭窄,十年来预算几乎没有增长。刘俊杰称:“在台湾想做电视剧越来越难,所以我来到大陆。整部《杉杉来了》,从剧本创作、演员敲定,到执导拍摄、剪辑成片,我全程参与,这些都是原来没想到的。”
说演员:
张翰、赵丽颖就是最佳人选
《杉杉来了》揽获大批剧迷,对两位主角“封腾”、“薛杉杉”的扮演者张翰与赵丽颖讨论也非常热烈。
有网友不满张翰的人物形象,称“没有封BOSS的气势,不像个腹黑总裁。”刘导立刻力挺爱将,“我和张翰是第一次合作,他思维清晰,是个很有想法的艺人。”
作为剧中蠢萌吃货的饰演者赵丽颖,从头吃到尾,刘导也有些忍俊不禁:“赵丽颖就是很可爱啊,她每天都吃得很开心。”
至于有网友说两人并不是小说人物最理想的人选,刘导说:“至少在当时当下,张翰和赵丽颖就是主演的最佳人选了,无论是从演员的配合度还是从他们的档期来看,他们都是不可取代的最佳组合。”
话争议:
作者必须承受改编的负作用
上周《杉杉来了》原著作者顾漫连发两条微博,称:“‘陆双宜’是我下一部小说的女主角,在剧中被随便配对,正在向剧方要说法。”微博下面评论早已过万,一时引发书粉、剧迷热议。
对于这件事,刘导发表了自己的看法:“我听工作人员说了这件事,就我个人来看,她的原著小说是完全不足以撑起一部33集的剧的,单线的故事拍电影可能可以,要拍电视剧,就必须要充实一些其他人物线的故事。现在这部剧的成绩也不差,所以我觉得作者就不要纠结在这个问题上了,无论是作为导演的我,或者制片方,都已经很努力在展现原著的东西了,可能会有一些东西与作者想得不一样,但这就是原著改编必须要承受的负作用。我们都不该觉得‘委屈’,做好自己的一部分,创造出自己的价值来就好了。”