第A18版:文娱 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2014年6月21日 星期 放大 缩小 默认 3 上一篇  下一篇 4 >>现代快报网
江苏方言
你会多少种?
《江苏首届方言听写大赛》明晚登场,主题曲未播网上先红
  “方言听写大赛”由杨运、章珊、石头主持

  近日,一曲《听懂江苏话》爆红网络,众多网友争相追捧奉为神曲,并在歌曲中找寻自己的家乡话(快报曾有过报道)。记者了解到,这首歌是江苏综艺频道《江苏首届方言听写大赛》的主题曲,该节目明天晚上将正式播出。今天,江苏综艺频道还将在玄武湖公园举办推广活动,主持人杨运、石头、章珊将现场演唱这首神曲。

  现代快报记者 陆一夫/文 施向辉/摄

  火:

  主题曲转发量已超50万

  在《江苏首届方言听写大赛》播出前,《听懂江苏话》就率先走红。“苏锡常,宁镇扬,说方言全都不一样;吴侬语,江淮腔,听得懂就是老乡”,歌曲中的歌词涵盖了江苏大部分地区的方言。

  昨天,《江苏首届方言听写大赛》的制片人张华芳告诉记者,“现在这首歌在网上的转发量已经突破50万了!许多网友都很喜欢这首歌。”张华芳透露,当初节目组创作这首歌的初衷,就是想用最直接的方式把江苏的文化传播出去,“它的作曲是著名的南京本土音乐人朱小磊,作词是我们频道的同事刘柳。因为台里经常去全省各地做节目,所以耳濡目染,我们对每个地方的方言都有了解,刘柳就一起写进了歌里。”张华芳称,歌曲是传播语言文化很好的载体,“像南京以前的《喝馄饨》《挤公交》这些歌在网上非常火,立马让南京方言提高了知名度。其实江苏地区的方言远不止南京话,别说省外的朋友,可能就是我们省内的观众也弄不清全部。所以我们决定用歌曲把江苏方言做一个集体呈现,希望这也能成为江苏方言的一个名片。”

  强:

  节目中多位江苏名人将出题

  今天上午,江苏综艺频道夏至观众节将在玄武湖拉开帷幕。主持人杨运、石头、章珊将亲临现场,而他们也正是《听懂江苏话》的演唱者,此前还参演了该歌曲的MV。据悉,杨运会不少江苏方言,谈及此,他笑说:“早年流落到江苏很多地区,所以会很多方言。”章珊则是合肥人,她说:“正是因为我不懂江苏方言,所以才更要学习!”在MV中,章珊有两句苏州话独白,“学了之后才知道什么叫‘吴侬软语’,很温柔的感觉。”

  从明晚开始,《江苏首届方言听写大赛》将于每周日登陆江苏综艺频道。记者了解到,节目组还联系了许多江苏籍名人担任方言出题人,比如韩雪、梅婷、侯勇、张志坚、祖峰、朱亚文、范明、陶泽如等。而之前刚刚复出的一枝花吴煜辉,也将倾力加盟。张华芳透露:“别看一枝花年纪小,她的南京方言非常正宗,许多大人都被她难倒呢!”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.