昨日，一举摘得第64届柏林国际电影节最佳影片和最佳男主角“金银熊”双奖的影片《白日焰火》在国内上映。以往，众多在国外捧得大奖的电影都败北市场，票房遇冷。但该片还是凭借“悬疑破案、三角恋情”等诸多商业元素吸引了众多观众。现代快报记者 沈梅
有望打破获奖影片票房遇冷的僵局
往年，众多在国外获奖的影片却在国内上映时遇冷，之前《三峡好人》《图雅的婚事》《钢的琴》等影片，票房成绩都不理想。
如今《白日焰火》的火爆状况却被业内一致看好。这部电影捧得的“金熊奖”为其赢得了关注度，加上凶杀案、三角恋等商业元素，昨天该片上映首日排片量就高达16.22%。
对于这部电影的讨论也成为网络热门话题之一。众多观众认为该片“爱恨交织”“回味无穷”“甩了大多数国产片几条街”。不少业内人士觉得，这部电影票房过亿没问题，并称“该片有望打破获奖影片票房遇冷的僵局。”
国内上映删摩天轮激情戏
与某些导演一再触碰审查部门底线不同，《白日焰火》在参加柏林电影节前就通过了广电总局的内容审查，剧本修改中也尽量做到文艺与市场的平衡。昨日，曾在柏林观看过这部影片的记者对比了影片柏林上映版本与国内上映版本的不同之处。
据媒体统计，该片被删多达8处，除了一些细节上的调整，影片改动较大是激情戏。片中，男主角廖凡与桂纶镁在摩天轮上，廖凡希望桂纶镁能够主动坦白自己做过的一切。在柏林的版本中，两人在摩天轮上拥吻，情欲缠绵，在狭小的空间内展开猛烈的碰撞。这场激情戏在国内上映的版本中被处理得更为含蓄，两人在摩天轮上对话后，颤抖着拥吻，然后立即切换至下一个镜头。
