网络上流行着这么一种说法,称德国人的厨房像实验室,各种工具一应俱全,但德国太太做饭讲究精细,要让她做中餐可就难办了。然而,在苏州工业园区水乡社区,就有一位德国全职太太Daniela,她不仅爱吃川菜,会讲几句四川话,还能烧得一手地道的川菜。
早在德国时,Daniela就爱上了中国菜,她告诉记者,那时候她必点鱼香肉丝、辣子鱼、剁椒鱼头,虽然辣但很过瘾。等她来到中国后,才知道德国的川菜一点也不正宗。
3年前,她跟着丈夫来到了苏州,为了能做出正宗的中国菜,她特地报过烹饪班,遇上的第一个难题不是煎炒油炸,而是认识中国的调料。酱油、辣椒、花椒、小茴香……五花八门的调料让Daniela犯了难。
Daniela和记者分享了第一次烧中国菜的糗事。当时,她烧的是鱼香肉丝,可只放了盐、辣椒等大调料,淀粉、葱、姜、蒜等小调料一概没放。不过,现在Daniela已经能独立烧一手好川菜了,记者也看到了传说中的“德国人的厨房”。虽然做川菜,可Daniela仍有着德国人严谨的特点,冰箱上放着许多盒子,里面分别装着辣椒、花椒、小茴香、大茴香、香叶等小调料,边上还备注这些小调料的使用方法,非常专业。每回烧菜前,她要根据图片选购食材,猜测需要用上的调料,然后用德文在手机上打出来,再寻找食谱上与之相同的中文写法,久而久之,她的食谱上满满当当写满了德文,中文也在不知不觉中流利了不少。
所谓名师出高徒,Daniela另一个“秘籍”是有位来自四川自贡的师傅周阿姨,周阿姨烧得一手一流的四川菜。每个星期三下午,她们都会约好一起做一道川菜。现在,麻婆豆腐、香辣牛肉等经典川菜都是Daniela的拿手好菜,每回朋友来家中作客,她都会露一手,令人刮目相看。毛忆纹 孙佳桦