第A20版:看点左 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2014年1月7日 星期 放大 缩小 默认 下一篇 4 >>现代快报网
人人都爱夏洛克










  英国大使馆文化教育处的官方微博表示,自《Sherlock(神探夏洛克)》新一季起,英媒陆续“爆发”了对中国Sherlock粉丝的报道。以BBC开始,Independent、Express、Telegraph、BBCA相继加入,详细介绍了Curly Fu(卷福)Peanut(华生),还引入了中国粉丝的小说、评论、观点和微博上的声势。语言隔阂中也许存在误读,但这种因英剧而引发的相互关注却是史无前例。

  确实如此,《Sherlock》第三季自播出以来,在中国网友中掀起了一波又一波的高潮。不仅剧情和人物被网友讨论了一遍又一遍,而且,该剧成就了很多周边的产物,比如剧中的衣物、道具在淘宝热卖,输入法出了“长脸”皮肤。一部英剧能有如此的影响力,让人惊叹。实习生 王月 褚倩怡 现代快报记者 吴杰

  想吐槽,学哈太

  第三季第一集和第二集中,夏洛克的房东哈德森太太,充分展示一个英国人的吐槽功力。想要提高自己的吐槽功力,一定要反复看一下哈太是怎么让华生和夏洛克抓狂的。

  第一集中,哈太是这样让华生抓狂的。

  华生:我得告诉你一个消息。哈太:哦,上帝,你得了重病吗?华生:什么?不,我没病,我已经,额,开始新生活了。哈太:你要移民吗?华生:不是,我……恋爱了。哈太:哦,太好了。华生:我们就要结婚了,我很快就会求婚的。哈太:这么快?夏洛克才离开两年。华生:额,是的。哈太:他叫什么名字?华生:是“她”,不是“他”。哈太:是个女人?华生:当然是个女人!哈太:你连性取向都变了?华生:哈德森太太,我说过多少次了,夏洛克不是我的男朋友!

  第二集中,哈太又让夏洛克抓狂了。

  哈太:婚姻能改变人。卷福:不,不会。哈太:你不懂,因为你没结过婚。我最好的朋友玛格丽特,她是我的首席伴娘,我们永远是最好的朋友,我们总是这样说。但是那之后我几乎看不到她了,她整天哭泣,喊着天要塌了,我记得他很早就离场了,她得有多伤心。

  哥俩玩的什么游戏?

  第一集中,夏洛克和他的哥哥好像在下国际象棋,但是镜头一转,哦,不是,他们到底是在玩什么呢?

  实际上,这个出错会Buzz的高级游戏,是一款适合年龄6岁以上的儿童操作类游戏,叫做“手术游戏”(GAME OF OPERATION)。游戏过程主要是玩家模拟手术过程解决SAM的疾病。双方轮流抽取医生卡,依照病情难度手术成功后会获得一定的现金奖励。然而如果手术过程中不小心触碰了金属边缘(就像夏洛克的哥哥那样),SAM的红鼻子就会亮,发出BUZZ的声音。此局该玩家就输了。

  催眠大师,是真的哦

  第二季结束时,观众们纷纷发挥想象力,推测夏洛克是如何在华生的眼前假死的。第三季第一集中,该剧将粉丝的各种推测融入剧中,以此来向粉丝致敬。

  各种假死理论的演绎中,有一位催眠大师,叫达伦·布朗。实际上,这位达伦·布朗先生,就是现实中的一位大师级人物。他是英国的心理学研究者和魔术师,毕业于英国布里斯托尔大学(University of Bristol ),原专业是法律和德语,后来因为对幻觉艺术深感兴趣而进入了魔术行业,

  2003年10月5日,达伦·布朗曾用一把手枪对着自己脑袋大玩“俄罗斯轮盘赌”震惊全国。后来,他决定专攻心灵魔术,他被称为心灵幻术师,也许是受到英国浓厚的学术氛围影响,布朗的心灵魔术用到了很多专业的心理学知识,从某种意义上说,他真正实现了读心技能,他真的在尝试看透观众的心思。

  一季为啥只有3集?

  现在第三季已经出了两集,也就意味着,还有一集,这一季就该完了,新年才过去没几天,我们就迎来了夏洛克,又送别了夏洛克。为什么一季不能多拍几集呢?

  网友“@面包啊”表示:英剧比之美剧太短,产生这种差异的根源,是两地电视台的运作机制不同。简单地说,英国电视台(比如拍摄《神探夏洛克》的BBC一台)是公众台,消耗国家资源,制作节目是为了满足人民群众日益提高的精神文化需求;美国电视台,几乎都是商业电视台(极少例外比如PBS),制作节目是为了最大限度为股东挣钱。

  根据Wikipedia 资料,BBC一台的预算开支都来自向民众收缴的电视授权费(television licence fee)。BBC信托公布的财务报告显示, 2012~2013电视季BBC一台的预算是11.4亿英镑。这笔预算最终只能用于BBC的一切开支,其中一部分就是制作电视剧。

  可以这么理解电视授权费,它是取之于民用之于民的一笔钱,打个近似比方的话,类似我们平时缴纳的物业费。从这个逻辑出发,就很好理解BBC一台所有的拍剧策略了。由于这笔钱并不是太多,所以英国剧集的产量,也不可能像美国商业电视台那样大。英国公众台没有商业盈利压力,也不用屈从于广告客户去做太多妥协,所以可以完全以创作为核心,把一集搞得很长。

  淘宝卖家怎么能闲着?

  神剧热播,淘宝卖家是绝对不会闲着的。在淘宝网搜索夏洛克,卷福的大衣、帽子、围巾、鞋都是联想词。一款夏洛克的同款大衣,虽然标价高达2000元,但是销售量还不错。夏洛克的同款围巾,售价一百多元,销量就更好了。

  淘宝上能找到的还不止这些,看过该剧的人,都对夏洛克的放大镜很感兴趣吧?那可是神探随身必带的装备。这玩意淘宝上也有,名叫“英剧《神探夏洛克》卷福同款德国宜视宝手持式伸缩放大镜”,国外版的价格几百元,挺贵的,当然你也可以买仿制的,10块钱。

  淘宝很牛,其实,BBC也很牛。BBC的官方网店里,正在出售一款T恤,上面印着英文写的“我刮胡子不是因为夏洛克·福尔摩斯”。看过第三季第一集的网友,一定知道这个梗的出处,那就是华生说:“我刮胡子不是因为夏洛克·福尔摩斯。”华生太太吐槽:“这话你应该印在T恤上。”

  当然,淘宝上这款T恤的仿制版也已经出来了,从几十元到一百多元不等。

  这个输入法皮肤要红

  该剧的衍生品不仅有实物,还有电脑桌面、手机屏保、手机铃声等等。最搞笑的,莫过于一款搜狗输入法的皮肤。

  这款皮肤名叫“ Sherlock最炫长脸风”,卷福以长脸出名已经是一个很老很老的梗了,连央视都曾经欢乐地吐槽过。怎么在卷福这张长脸上做文章,是考验大家想象力的时候。这款输入法皮肤,将卷福的脸横了过来,可以说创意十足,让人拍案!

  随着该剧的热播,恐怕很多网友在打字的时候,电脑上都会出现卷福的这张长脸。

下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.