近日，华夏银行小企业“循环贷”荣获由江苏省银行业协会颁发的“2013年江苏省银行业服务小微企业和三农双十佳金融产品”荣誉称号。本次评选共有49家金融机构57个金融产品参加，华夏银行是唯一获得该荣誉的股份制银行。

  小企业循环贷属于华夏银行“龙舟计划”小企业金融服务品牌下的金融产品。根据小企业的成长特性及融资特点，“龙舟计划”整合创新了融资、结算、理财等多个产品和服务方案，有针对性地满足小企业不同成长周期的融资、结算和理财等方面的需求。

  小企业循环贷主要满足小企业日常经营中的资金连续使用需求，授信期限最长可以达到3年，在授信期限内可随借随还、循环使用，不仅解决了小企业的融资需求，还能节约小企业的财务成本。

  截至2013年11月末，华夏银行南京分行循环贷余额达39.36亿元，当年累计发放51.18亿元，当年累计支持小企业656户，其中首贷户178户，有力地支持了科技、文化、商务服务等多个行业的小企业，紧贴江苏地区经济发展实际，金融助推江苏经济加快转型升级。（王乔）