第F5版:核心报道 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2013年12月11日 星期 放大 缩小 默认 >>现代快报网
鼓楼、新街口、夫子庙、中华门……
76年前的南京闹市区
日军也曾进行大屠杀
  制图 李荣荣
  侵华日军进入南京时的场景
  青壮年被集体押往南京郊外屠杀
  写满遇难同胞名字的哭墙

  昨天,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山在该馆公布了《南京大屠杀辞典》(以下简称“辞典”)编纂工作的中期成果:整部辞典体例架构与雏形已基本显现,分为上、中、下卷,目前已列出18000多个词条,超过200万字。

  据介绍,这是世界上第一部全面、总结性、以辞典形式出现的南京大屠杀史料,明年将正式出版。

  同时,侵华日军南京大屠杀史研究会顾问、江苏省社科院研究员孙宅巍透露,他在“辞典”编纂过程中发现南京闹市区也曾是大量市民被日军屠杀的地方,这个新发现让所有人震惊。

  现代快报记者 毛丽萍

  血泪篇章

  “集体屠杀”

  辞典中列出165条

  现代快报了解到,虽然“辞典”的框架出来了,但条目还在拟订中,今后专家们将根据具体的原则,围绕与南京保卫战、南京大屠杀相关史实的具体内容,尽可能详细地拟订词条,并由专家们逐条进行讨论和甄选,从而确定整部辞典的词条目录。

  朱成山举例,比如在南京大屠杀“集体屠杀”下,列出165个条目,“零散屠杀”下列出600多个条目;日军官兵日记列出了70多个条目,抢劫焚烧暴行列出了3000多个条目等。在具体的词条撰写过程中,还需要进行及时的调整与修改。如有些条目与事件本身关联不大,就及时删除;而对有些与事件关系较大而又遗漏的词条,则及时进行补充;有些条目缺少现有的史料支撑,只能放弃。

  在条目拟订的时候,根据与南京大屠杀历史的相关度将词条分成四档词条,分别为特等词条 (1000字以上),如“南京大屠杀”等;一档词条(800-1000字),如“集体屠杀”“零散屠杀”等;二档词条(400-800字)如“煤炭港集体屠杀”等,三档词条(200-400字),如“伪政权埋尸”等。

  辞典内容

  18000多个词条

  超过200万字

  朱成山透露,截至目前,《南京大屠杀辞典》共列出18000多个词条,超过200万字,辞典正文采用辞典条目式结构,内容依照事件发展的时间顺序分为“上、中、下卷”。

  上卷“南京大屠杀前”包括:南京大屠杀历史背景篇,日机轰炸南京与南京空战篇,日军攻击南京篇,南京安全区及其难民营的成立篇,南京保卫战篇,南京沦陷篇等6篇;

  中卷“南京大屠杀中”包括:集体屠杀篇,零散屠杀篇,劫掠、纵火与破坏篇,性暴行篇,南京安全区及其难民营的救援篇,南京伪政权、伪组织篇,南京军民的抗争篇,焚尸灭迹与尸体掩埋篇,中外媒体的报道篇等9篇;

  下卷“南京大屠杀后”包括:战时及战后的调查篇,日本投降与战后审判篇,南京大屠杀的证人与证据篇,南京大屠杀历史研究篇,南京大屠杀遇难者纪念篇等5篇。

  朱成山称,从辞典的上述结构和体例的设置上看,南京大屠杀历史的主体内容在体例上占的比例最重,包含了9个篇章的内容,凸显了1937年12月13日侵占南京至1938年1月31日的六周内,日军惨杀无辜与奸淫、掠夺、焚烧、破坏等的罪行史实,“从目前已经撰写出来的内容看,中卷的词条大概为9000多个,计100多万字。”

  最新发现

  鼓楼3个水塘,被屠杀市民近2000人

  “辞典”编纂,孙宅巍负责有关屠杀与埋尸方面内容。

  在撰写过程中,他首次发现日军大屠杀不仅仅是长江边或空旷地,在南京的闹市区像新街口、鼓楼、夫子庙、中华门等地方,大量无辜的市民被日军驱赶到一起屠杀。

  市民在繁华地区被屠杀后,被埋在附近空旷地带

  孙宅巍透露,以前考证大屠杀,大家关注的都是大江大河的旁边或者一些空旷的地区,可是通过这次编写屠杀和埋尸的条目,他发现其实南京最繁华、最热闹的像鼓楼、新街口、夫子庙、中华门这些地区都有大量的市民被屠杀,然后就被埋在这些繁华地区的空旷地带。

  孙宅巍说,鼓楼原来有几个水塘,“水塘名字没有,但在1936年的地图上都能清清楚楚地查到这三个水塘,就在现在的四条巷、五条巷及西桥之间。”他说,就在这几个水塘边,日军把近2000名无辜市民驱赶、押到水塘边进行扫射,反复进行屠杀,“鲜血把水塘都染红了,过去人们都认为在空旷的地方才会有这些屠杀,通过这部辞典,我们知道在人口密集的地方,日军同样进行了大规模的屠杀。”

  孙宅巍称,这些资料都散布在幸存者的讲话、当年国民政府的调查和市民写给政府的一些陈文、报告当中,新发现的史实都可以比对,相互印证。“这次编写词条,要做到一条不漏,要保证辞书内容的完整性,因此我们花费了很大的力量,把所有涉及屠杀的资料都集中起来进行梳理,比对、考证,在繁华地区有这么多的屠杀让我吃了一惊。”

  日军的屠杀暴行,几乎遍布南京城郊的每一条街道

  “在这部辞典中,我完整使用了历次对幸存者调查的成果以及最新公布的屠杀与埋尸资料,今后读者只要一部辞典在手,所有屠杀与埋尸案例均能查到。”孙宅巍说,这为实证南京大屠杀的巨大规模与死难人数,提供了可靠的依据。

  据介绍,辞典中共列出十人以上的集体屠杀案例165条,零散屠杀案例715条,各类机构、群体与个人埋尸和处理尸体案例490条。

  这部辞典中,首次将每一起屠杀与埋尸地点的准确方位与地域一一注明,不仅增加了资料的可信度,而且使人们看到日军的屠杀暴行几乎遍布南京城郊的每一条街道,每一个村镇。

  孙宅巍举例说,比如王村、李家乡等地名,“在南京,王村就有好多个,那么到底是哪个王村曾经发生了集体屠杀,我们进行了详细标注,即以前旁边是什么街什么巷,现在又在哪,通过我们的标注,大家都能知道具体的方位。”

  辞典意义

  有力反击

  日本右翼势力挑衅

  “迄今为止,南京大屠杀史学研究已有30多年的历史,相关成果著作非常丰富,但还没有一部南京大屠杀历史的辞书。”朱成山说,《南京大屠杀辞典》的编撰填补了南京大屠杀历史研究的一个空白。

  《南京大屠杀辞典》编撰专家之一、南京师范大学经盛鸿教授认为,辞典的编撰具有非常重要的史学研究意义和现实意义,它将有力反击日本右翼势力否定侵略史、否定南京大屠杀史、否定“慰安妇”制度罪恶的猖狂挑衅。

  据经盛鸿介绍,该“辞典”不仅邀请了国内研究南京大屠杀历史的权威专家二十余人,还邀请了日本、韩国、美国、加拿大、英国、菲律宾、孟加拉共和国等十余个国家的相关专家参加,非常权威。

  “目前,该辞典各项工作正在紧张进行。”南京出版传媒集团董事长、总编辑朱同芳表示,按照计划,本辞典的编纂出版工作将在2014年底全部完成,其中首卷将在明年6月前出版,第二卷将在明年国庆节前出版,预计在明年12月13日前辞典将全面出版。

  据介绍,《南京大屠杀辞典》还将在吸收其他优秀辞书撰写特点的基础上,采用图文并茂的编排形式,增强可读性。

放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.