第B2版:世界·焦点 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
  2013年12月8日 星期 放大 缩小 默认 >>现代快报网
南非白人的
曼德拉记忆
  南非前总统德克勒克
  12月6日,人们在南非前总统曼德拉位于约翰内斯堡的住所外悼念曼德拉 新华社发

  当你仰望星空,可否看见,一颗巨星,缓缓落下。

  没错,这颗巨星就是纳尔逊·曼德拉。他的功绩无需细说,南非每一个黑人都会对他奉上一颗感恩的心。但他的伟大之处在于,即使是他的敌人——南非白人,也无法不对他的宽恕和崇高表达敬意。

  斯人已去,在那些昔日的敌人眼中,曼德拉又有着怎样的魅力和品德,让他们无法忘怀?

  纳迪亚·比尔奇克:

  一个普通白人与曼德拉的交集

  1964年,纳迪亚·比尔奇克出生在南非约翰内斯堡,同一年,马丁·路德·金获得了诺贝尔和平奖;同一年,民权法案在美国获得通过;同一年,纳尔逊·曼德拉被判处终身监禁。

  和所有南非白人儿童一样,纳迪亚有一个比较富足和平静的童年,并且生活在约翰内斯堡北郊的隔离区。年幼的纳迪亚并没有意识到自己生活在特权的保护之中,根本没意识到自己有着两个女佣、一个全职园丁和一个专职司机是多么的与众不同。在纳迪亚幼小的心灵中,这相当普通:两个非洲保姆罗西娜和菲娜不能与她们的孩子住在一起,而要与他住在一起,他没有必要去学习她们的语言,甚至不需要知道她们的姓。

  现代快报记者 潘文军 编译

  德克勒克:

  以妥协成就曼德拉的白人总统

  因为敌对,曼德拉被投入监狱27载,而最终翻身演绎光辉岁月。这里离不开一个白人总统的妥协。

  他亲自释放了曼德拉,并在电视机前观看了整个直播。但随后因为要守住政权,与曼德拉打电话都会有愤怒的结局:“我给你打电话不是来受辱的,再见!”更富戏剧性的是,他不得已拱手交出统治权,成了曼德拉的副手。

  合作·释放曼德拉

  曼德拉与德克勒克是两种不同肤色的人,这在南非敏感的种族对立情况下,合作几乎是不可能的,但是他们两个却共同为南非的反种族隔离运动立下了赫赫功勋。

  仅从出身和血统上来看,德克勒克作为一个白人,他是一个忠实的种族隔离制度的保卫者。但他上任后,国际上的环境已经焕然一新,民族平等与反对歧视成为对待种族的普遍态度。除此之外,要求释放曼德拉的各方人士也越来越多,面对来自各方的压力,德克勒克透露:“不要等到为时已晚再去和真正的领导进行谈判。”最终开始废除种族隔离政策。

  德克勒克想和解,曼德拉要和谈,这样的不谋而合使两个人最终获得了面谈的机会,会面中,曼德拉的彬彬有礼、宽容大度以及对于黑人、白人的理解都深深震撼了德克勒克。

  会面之后,德克勒克在国会议员齐聚的场所发表了仅仅几分钟但是效果十分震撼的演说,他将南非之前几十年的种族政策全部废除,同时宣布“政府已经郑重决定同意无条件释放曼德拉”。

  敌对·不愿奉上政权

  曼德拉出狱后,就开始了他涅槃重生般的政治生涯。而德克勒克与曼德拉之间的合作,却在曼德拉出狱后似乎走到了尽头。

  虽然双方召开过各种和谈的会议,但却仍然阻止不了曼德拉与德克勒克之间的罅隙变大。曼德拉对于南非人民的意义,毫不夸张地说,就是处在云端的圣人,这是其他人完全不能比拟的,尤其是曼德拉出狱以来,人民对他的尊重更上了一层楼。这种情况,德克勒克是不愿见到的,他不愿将自己掌握的政权双手奉上。

  神交·和平谈判

  尽管在政治上,他们互相对对方不满,但有一点双方却是一样的,那就是曼德拉和德克勒克都认可和平谈判的方式。谈判的氛围是可想而知的紧张,甚至出现了面对着如此多的代表公然辱骂的情况。曼德拉在会议上义愤填膺地批评德克勒克:“即使是像德克勒克这样非法的、不足为信的少数政权的领导人,也需要遵循一定的道德准则……如果你来到这样一个场合,却还想像之前那样玩弄政治于股掌中——很少会有人愿意和这样的人打交道。”但是,这并没有阻止和谈的步伐。

  兄弟·接受失败

  面对现实,德克勒克最终选择放弃了南非白人的统治权,而非国大的激进分子也进行了让步,这次经历波折的谈判最终以德克勒克妥协、双方签订协议为结局。

  1994年,曼德拉以76岁的年龄开始了他的大选生涯,而曼德拉与德克勒克的竞争也正式摆到了台面上,经过激烈的电视辩论、筹款、演讲等过程,在比勒陀利亚,德克勒克坦然接受了自己的失败。

  之后德克勒克担任副总统,辅佐着曼德拉进行国家改型时期的建设。1997年9月9日,德克勒克“急流勇退”,放弃了再次竞争总统的机会,退位离去。这一对“黑白双雄”就这样在朋友与敌人之间变换着角色,德克勒克形容二人为“敌对的兄弟”。

  据《法制晚报》

  最新消息

  至少三位美国总统

  将赴南非吊唁

  据美联社12月7日报道,至少3位美国总统将赴南非出席南非前总统纳尔逊·曼德拉的追悼会。曼德拉是世界反种族隔离的标志,于12月5日去世,享年95岁。

  白宫6日称,美国总统奥巴马下周将携第一夫人米歇尔飞往南非,表达他们对曼德拉的敬意。应奥巴马邀请,前总统布什将携夫人劳拉与奥巴马夫妇共同搭乘空军一号前往。

  白宫称正在安排行程,因此还不清楚奥巴马和布什何时启程。据南非方面安排,曼德拉的纪念仪式将于12月10日在约翰内斯堡足球城体育场举行,葬礼于12月15日在曼德拉的家乡东开普省古努村进行。

  美国前总统比尔·克林顿也表示计划与夫人希拉里一同前往南非,不过尚不知克林顿是否会搭乘空军一号。

  奥巴马5日评论称,曼德拉激励了全世界无数人,他自己就是其中之一。他说:“像全世界范围内很多人一样,如果没有纳尔逊·曼德拉做榜样,我完全无法想象自己的人生。”

  就奥巴马和布什而言,这次赴南非是他们今年第二次共同踏上非洲大陆。今年夏天,虽然行程安排不同,但他们同时出现在坦桑尼亚,并举行了简单仪式缅怀1998年美国驻达累斯萨拉姆大使馆爆炸案的遇难者。奥巴马夫人和小布什夫人还共同出席了非洲第一夫人峰会。

  此外,奥巴马还邀请了现年89岁的前总统老布什,但老布什因身体原因无法成行。

  除上述美国总统外,吉米·卡特是美国最后一位还在世的总统,目前尚不清楚他是否会前往南非。据《中国日报》

放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 版权申明 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师

版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2016 xdkb.net corperation.All rights reserved.