传统的中山装，时尚的格子袖，这两样看上去毫无关联的事物，在设计师手里，却变幻出了最新季的潮流款式——昨天，在白色现代格调的工作室里，来自韩国的服装设计师廉鹤善向记者展示了自己的最新作品，时尚魅力版中山装。用创意影响主流生活方式，在无锡红豆集团，以“中山装”为代表的民族品牌服装正在嬗变中演绎传承。 唐奕 文/摄

  本土企业的洋设计师

  今年38岁的韩国设计师廉鹤善出身“名门”，他毕业于法国巴黎ESMOD高等国际时装设计学院，曾在韩国著名品牌依恋、三星等公司担当设计师，现在，他的身份是无锡红豆集团旗下自主品牌——红豆男装的首席设计师。

  从首尔来到无锡，廉鹤善更多地将他与红豆集团的缘分归为“志同道合的友谊”。2009年，廉鹤善在韩国服装领域工作已经整整10年，他敏锐地意识到受市场规模的限制，韩国的服装业发展正在放缓。与此同时，庞大的中国市场却展现出它惊人的快速成长能力。“一方面是希望自我有所突破，另一方面是中国这个全世界独有魅力市场的强大吸引力。”廉鹤善说，在收到多方邀请后，他最终决定加入中国红豆集团设计团队，他相信以输出为基础迅速成长的中国同时也要促进内需发展，中国正在逐渐成为全世界最有魅力的市场之一。

  为什么花高薪聘用洋设计师？“我们希望品牌在保持经典、优质的同时，能更时尚，更年轻。”红豆集团副总经理王竹倩说，他们不仅聘用了韩国著名设计师廉鹤善，还邀请了韩国著名设计师金元英女士作为女装的首席设计师，日本视觉大师北山淑子担纲红豆男装的企划总监。

  曾经“水土不服”

  洋设计师和本土自主品牌的合作并不是简单的叠加，相反在碰撞的初期因为国情的不同还会带来不小的 “震荡”，而廉鹤善在一开始也遭遇了这样的困境。

  “在韩国，设计师对产品的研究开发至少会提前一年”，廉鹤善说，新款服装推出后，直接通过经销商销售，设计师对当季的服饰潮流起到了引领作用。但到了中国，他发现这里普遍采用订货会的形式，由经销商凭经验选择消费者在当季可能会喜欢的款式。这样就导致了很多服装千篇一律，市场更青睐传统的畅销款和实惠的价格，廉鹤善设计的新款服饰还未走向市场就出现了“水土不服”。但廉鹤善并未放弃，他针对市场情况不断调整，在推出传统畅销款的同时坚持力推创新款设计，到红豆几年后，随着内地服装市场的日益成熟，这些当时受“冷落”的韩版服饰逐渐成为红豆集团服装产业的新增长点。

  在韩国，服装最注重搭配，但来到中国后廉鹤善却发现，中国传统服装市场注重的是单件服装的美感，更偏向复杂的设计。很多消费者将服装买回家后，由于不擅长搭配，并不能穿出最佳效果。为此，廉鹤善将服装搭配这一环节引进了红豆门店，门店内推出的多数服饰都是搭配好的成套服饰，而且针对不同的人群都有个性化的不同设计，很快就获得了市场的认可。

  让中国服装走向世界

  “仅有好的产品远远不够，企业要发展更要注重自主品牌的打造。”王竹倩说，她认为中国服装行业目前已经从最初的多样化倾向的起点市场逐渐过渡到比较成熟的市场，再过几年，像类似红豆这样的知名品牌在产品质量和设计上将不逊色于国际品牌，缺少的只是被认可的大环境。

  如何让中国服装走向世界，由中国制造逐渐转化为中国设计？廉鹤善认为，将中国独有的民族特色服饰和世界潮流结合起来将是一条可行的方式。比如他目前正在设计的时尚版中山装，就是通过将富有中国传统特点的中山装与一些国际时尚元素进行混搭，并希望借此将中山装这一中国传统服饰推向世界舞台。