美国国防部“二号人物”、常务副部长阿什顿·卡特10日宣布，他将于12月辞职，“是时候离开了”。国防部长查克·哈格尔说，他“不情愿地接受”了这份辞呈。

  卡特在联邦政府因财政预算发生国会党争而“关门”之际宣布辞职，有些出人意料。一些媒体说，他曾是国防部长职位的热门人选，因而与哈格尔存在心结。哈格尔同样没有提及谁将接替卡特。《华尔街日报》说，卡特去职可能给五角大楼文官领导层造成一块真空。

  卡特为民主党政府效力多年。1993年、即克林顿担任总统时，他出任国防部分管国际安全政策的助理部长。在美国军事承包商中和国防工业领域有较大影响力。据新华社