假若细心留意，欧美推理剧集眼下多数努力设置两个有暧昧互动的主角，不论异性也好，同性也好，那种互相鄙夷又佩服，甚至暧昧的关系，总是将一套完全丧失剧情机能的剧集生命延长了。更有甚者，不便暧昧的，便在台词和宣传上做空间，让煞有介事的观众自己在脑海补完。

  所幸，还是有创作组不屑为之。英国推理剧集向来讲求古典味，虽然偶有浮夸之作，但瘦死的骆驼比马大，精品依然常有。《维兰德》（《Wallander》）由BBC出品，2008年一经播出，立刻受到各方好评。素质绝对是近年来英伦推理剧的极致。讲起BBC戏剧组，让人倾倒的绝对是其改编书本的能力。《维兰德》也绝对是其中发扬光大的一例。

  剧集改编自瑞典小说家Henning Mankell的Kurt Wallander系列小说，原小说共有十部，不论是在瑞典还是在欧洲都获得极大成功。BBC从2008年冬天开始播出这部改编剧集，每一季三集，每一集用上不同以往的一个半小时来铺陈故事，甚至将整个拍摄队伍拉到美丽的瑞典，大费周章地精心拍摄这部剧集。回到开篇说的人物设置话题上，剧集主角维兰德当然有自己的侦探伙伴，但这些伙伴的戏份都很均匀，人物之间的戏剧张力是生活化且自然的，观众看不出任何虚构和夸张的痕迹。这种毫不浮夸的人物关系并不阻碍剧情的发展和深入，相反，由此一来，主角维兰德的个性和其社会家庭背景显得极为清晰，让人印象深刻。

  讲到这里，读者也绝对可以想象《维兰德》是一部严肃的剧集。原作者试图在自己的每一部作品里都埋下这样一个问题：“瑞典社会怎么了？”同样每一集都是几起看似分离的凶杀案，作者和编剧巧妙地将其串在一起，将线索散落在沿途的一个半小时里，有心人自然能发现。无论是受害者，还是凶手，他们的遭遇在探案过程之中逐步展现在眼前时，总是让人唏嘘。请放心，故事绝对没有将这些人物塑造得很悲惨或者遭遇离奇，他们都是看似平常的社会公民，却在不知不觉间就失去理智，或者性命。这似乎也没有让活着的人更加庆幸一些。

  而剧中看似娓娓道来，实则信息量巨大。看似风光旖旎，实则没有闲情。简简单单的命案，都关联到一些社会现象。作者对社会的深入思考，并没有被巧妙构思的剧情和谜题抢去风头，这样说来，还要感谢BBC将这部瑞典剧集改编成英文，推广到更多地区。而剧中美好的欧洲小镇风情，则在冰冷的剧情行进时给人一些随处可得的缓和。