李铁根/文

  38岁单身女硕士在微博晒出自己的处女鉴定报告，还自费创建了“雅品贞操网”。为了表彰她的贞洁，国际天文学联合会决定将一颗新发现的小行星以她的名字命名，这就是处女座。

  板凳偏让易建联绑在板凳上

  麦迪逊广场花园，是NBA纽约尼克斯队的球馆所在地。它位于全美最大的火车站之一的宾夕法尼亚车站上面，许多乘坐火车来纽约的外地游客，第一眼看到的就是有100多年历史的麦迪逊广场花园，它是纽约的门脸。这里诞生过无数的英雄，威利斯·里德、帕特里克·尤因的名字至今仍在整座城市上空飘扬，而今天，我们有幸见证又一座神像的拔地而起——华裔球员林书豪。他的故事像一部励志电影，一个短时间内数度被裁的边缘球员，在主力受伤的背景下迅速上位，独自带领风雨飘摇的球队一路高奏凯歌。

  关于他和易建联的比较，有高瞻远瞩的网友如此概括道，林书豪充其量只能让一支球队变强，而易建联却能让二十九支球队变强，如此看来，林书豪虽创造了轰动，却和板凳之神易建联还有不小的差距。此时的易建联，正坐在达拉斯冰冷的板凳上，关于他和板凳的不解情缘，曾有一首现代诗这样写道——易建联长，板凳宽，板凳没有易建联长，易建联没有板凳宽，易建联不让自己绑在板凳上，板凳偏让易建联绑在板凳上。

  在那遥远的象牙山

  这注定是个附庸风雅的年代，只有寂寞如我，会选择在放浪中坚守一个文艺青年的底线，在凄清无人的夜晚，独自哼一曲“荷塘月色”，赏一集“乡村爱情”。环顾苍茫宇宙，这样的情怀已不多见。

  作为国产偶像剧的代表作品，《乡村爱情》已经马不停蹄地拍到了第五季，目前正在全国各大卫视热播。几年间，它成功地创造了一个崭新的剧种——铁岭偶像剧，与日韩偶像剧、港台偶像剧和欧美偶像剧四分天下。

  在新一季中，谢广坤依然当仁不让地饰演第一男主角。每一场岁月静好，都是用来被谢广坤打破的，这个曾被评选为全宇宙最令人生厌的电视剧角色，继续淡定地端坐于风暴中心，搅弄是非，引发海啸。而其他角色的表现却让人刮目相看，以赵四和王老七为代表的传统温和派在本季中一反常态，他们潜伏内心已久的热血本性终于迸发，不约而同地选择以武力方式向“邪恶势力”谢广坤宣战，并仰仗高超的武艺和崭新的精神风貌，取得了重要的阶段性胜利。对于这个剧情走势，台湾歌手黄小琥在歌曲《没那么简单》中用一句话未卜先知地概括道——“乡爱”没有那么容易，每个人都有他的脾气。

  《乡5》不仅在剧情引起网络热议，更多网友纷纷拿英文调侃此剧，掀起恶搞风潮。掀起这场恶搞风暴的是“东东枪”，他在微博上写道：“话说近年来我一直追看的剧集只有两部， 一部是TBBT(美剧《生活大爆炸》)，另一部是CLS(CLS=Countryside Love Story) 。今晚刚看了CLS的Season 5 Episode 22，谢广坤被赵四和刘能一块儿给抓到村委会去了。”随后他又发了一条，“顺便说一句，我一直认为，Joyce和Lennon的对手戏是CLS这部剧集的最大看点。Joyce的面瘫、Lennon的口吃， 无不出神入化，令人难忘。”

  作为中土翻译华北地区的首席独家代理，受到伟大导师“东东枪”先生的指引，我日夜摸索，殚精竭虑，终于整理了一份《Countryside Love Story》主要角色中英文对照表，这对我国电视剧出口事业的兴起将具有里程碑式的意义。

  刘能——Lennon

  赵四——Joyce

  王大拿——Dana

  刘大脑袋——Donald

  谢广坤——Gunn Quayle

  王长贵——Chagall

  王小蒙——Simeone

  王老七——Raquel

  谢永强——York

  谢大脚——Danger

  李大国——Dag

  王天来——Taylor

  刘一水——Lewis

  谢小梅——Simon

  谢兰——Hierlander

  皮长山——Chaucey

  王云——Van Ian

  香秀——Sherry Show

  刘英——Louise Ian

  赵玉田——Yetta

  齐三太——Santer

  王木生——Marshall

  皮志高——Chigo

  谢广坤家的驴——Louis Vuitton

  （纯属歪批，切勿对号入座）