第B2版:世界·焦点 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
2011年12月11日 星期 放大 缩小 默认
“我们能影响英国首相卡梅伦”
暗访英国高级公关公司视频曝光,揭开一系列公关黑幕
  12月8日,英国首相卡梅伦走出唐宁街10号

  最近,一家英国媒体爆料,伦敦一家独立调查机构的记者假扮成外国客户,到英国伦敦高级公关公司贝尔·波廷格公司寻求帮助,希望提升自己的信誉度以及影响力。结果,该公司高管声称他们能量巨大,势力可以直达英国首相府。

  记者调查期间偷拍下数段视频,这些调查视频播出后在英国引发轩然大波。英国首相府立即出面否认,并指责该记者的调查不负责任,是胡编乱造。

  不过该调查报告也让首相卡梅伦压力剧增,因为贝尔·波廷格公司提到的内阁高官圈几乎囊括了卡梅伦的左膀右臂。刚艰难涉过世界新闻报窃听丑闻一关的卡梅伦又遭遇“说客门”。

  英国在野党工党呼吁立即调查卡梅伦的内阁大臣,以给人们一个交代。

  英国一个独立调查机构的记者通过卧底偷拍,得到了伦敦顶级公关公司贝尔·波廷格的一些见不得人的内幕。该公司声称,“他们的手”可以直接伸到唐宁街10号的首相府中,影响国家的政策制定。这家公司的一些高层官员滔滔不绝亦真亦假的“吹牛”都在偷拍视频中被一一展现出来。在他们眼里,没有办不到的事情。即使你在这个国家是一个罪犯,他们也能够使你的声誉更好,履历闪亮起来。

  “这些我们都能做到”

  以下几条是他们的自我介绍:

  A.如果有人要求,他们可以在24小时内让英国首相卡梅伦与任何一国的首脑通电话。

  B.他们可以直接跟英国外交大臣威廉·黑格联系,还跟首相卡梅伦的幕僚长和助手搭得上话。还跟卡梅伦关系最亲密的朋友史蒂夫·希尔顿认识。

  C.任何商业公司的负面新闻,比如违反人权或者雇佣童工等,他们都可以让这些新闻在谷歌的页面上消失。

  D.该公司还有一个专门的团队来处理维基百科上的负面消息。只要雇主有要求,他们负责来把这些不良记录“洗白”。

  E.如果你对某个公共调查项目的结果不满,他们还可以抓住这些数据中的小瑕疵进行“重点攻击”,直到雇主满意。

  “客户”来自乌兹别克斯坦

  负责这次卧底调查的人伪装成来自乌兹别克斯坦政府的代理人。在英国人的眼中,乌兹别克斯坦政府声誉不佳,存在严重的雇佣童工现象。

  比如纺织企业,他们的服装生产厂商遭到很多国家的抵制,就是因为涉嫌强制使用劳动力,包括童工在内。

  这次代表国家来与英国谈合作的是乌兹别克斯坦的纺织工业集团Azimov集团,他们需要展示出良好的形象以获得在英国的订单(这些都是调查记者虚构出来的)。

  要达到这个目标,就需要有人在英国政府高层游说以改善形象,甚至在必要的时候偏向乌方,以把生意做成为最终目的。

  卧底记者跟伦敦10余家公关公司接触过后,有两家拒绝接这个单子,还有几家没有回复。但是其他包括贝尔·波廷格公司在内的5家公司都表示有意接手这个“乌兹别克斯坦代表”带来的单子。而且贝尔·波廷格公司开出的公关运作费用是100万英镑。

  贝尔·波廷格公司的执行董事蒂姆·柯林斯认为:“一些客户(政府)的声誉有很严重的问题,这个必须要得到改善才会获得订单。”

  下面所有关于该公司的一些内幕,都是偷拍视频记录下来的。

  “我们与高层关系密切”

  2011年6月和7月间,贝尔·波廷格的高层人员就这个来自乌兹别克斯坦的“项目”开了两次秘密会议。他们开始着手来改善乌兹别克斯坦的信誉。最后他们还跟客户明确表示,乌政府需要作出真正的改革以改善自己的形象。

  蒂姆·柯林斯告诉来自乌兹别克斯坦的客户(卧底记者),他曾经是英国影子内阁内艾德·卢埃文的老板,而此人现在是卡梅伦的幕僚长。他和现今的首相卡梅伦和财政大臣奥斯本都曾经在影子内阁共过事。(影子内阁是指某些行内阁制的国家,其在野党为准备上台执政而设的预备内阁班子;往往由下议院中最大的反对党领袖,物色下议院中有影响的同党议员,按内阁形式组建而成。这种制度由英国保守党首创,后为一些英联邦国家所采用。)

  “像史蒂夫·希尔顿(首相挚友加顾问)、卡梅伦、乔治·奥斯本这些人,我都曾经跟他们在一起工作长达20年。所以我在内幕消息渠道方面没有任何问题。”这句话听上去有点牛皮哄哄。

  柯林斯的手下大卫·威尔森更是向卧底记者夸下海口:在英国,没有比他们更强的公关公司了。当记者问他能否安排首相卡梅伦与乌兹别克斯坦总统进行一场会谈时——尽管这种级别的会谈应该是由两国的大使级别的人来安排——威尔森还是说:我们可以试试看。不过,更加谨慎一点的柯林斯还是申明,这种级别的会议只是公关计划的极端手段——不到万不得已,一般不用。

  柯林斯先生还建议记者与丹尼尔·芬克尔斯坦进行面谈。此人是泰晤士报的专栏主笔,而且与卡梅伦走得很近。“他可以与任何人坐下来一起吃饭,但这不意味着他同意你的见解和观点。但是说不定哪一顿午餐,就会天上掉馅饼,他会替你写一个专栏文章。有了文章,我们的机会就来了。”

  “其实,方方面面的力量和事件联合起来就会影响政府智囊团的观点。”他进一步说道。

  “比如对一项政策的交流意见。一方提出建议,另一方向制定政策的关键人物传递信息。这还可以包括从网络方面传递出来的独立信息。这些综合起来,影响力就会大到足够让决策者们改变策略。”威尔森先生如是说。

  “我们有各种暗黑手法”

  谈到“提高个人声誉”的操作方式,威尔森先生提到了他们公司的“维基百科团队”。

  “我们有各种各样的‘桌面下’的方法。”柯林斯先生说。“维基百科的页面我们可以帮你改,这不是很难的事情。”

  在这次会谈中,他们还谈到了“创建和维护”一个第三方博客,这种博客内容来自第三方,看上去更客观,这种博客中的一些正面的描述和评论在谷歌搜索中排名会很

  靠前,很容易被搜索到。

  贝尔·波廷格公司的这两位高管还向记者解释,他们还会给一些搜索公司施加影响,把一些他们指定的视频和文章的搜索排名向前提,而把一些负面报道的搜索排名向后推。

  威尔森先生说:“这个你可以放心,我们肯定会确保积极的内容让人一眼看到,负面的消息基本上就沉底了,不会有人看到的。”

  他们也给调查记者提供了在这一方面的“成功案例”:东非有家金融公司Dahabshiil,贝尔·波廷格一手操纵了该公司在谷歌的搜索排名,让他们从谷歌搜索的前10页中消失掉。

  在这次会议中,他们还提到了另外一种方法:利用政客攻击客户不喜欢的传媒机构。

  柯林斯说:“英国议院中,很多人都不支持4频道,也不喜欢他们的新闻报道。”“所以这些节目中一旦有错误,即使是很小的瑕疵,他们也会对此大加鞭笞。利用这一点,我们也可以达到雇主的一些要求。”

  项目费100万英镑

  贝尔·波廷格公司的公关费用实在不便宜:“一个单子100万英镑,1个月的时间。”威尔森先生给记者算了算账并表示一个月内肯定搞定。他们认为,这就像花大钱买一家竞选团队一样,他们的服务水平都是“国家级别”的。

  他们还建议记者应该把自己的国家定位于正在快速发展的新兴市场国家。“对于西方国家来说,新兴市场国家的市场在不断地完善和发展中,随着时间的推移,这些国家的形象会越来越好。”“其实英国在过去也是殖民国家啊,我们不能忘了,在100多年前的英国,也有孩子在纺织厂里工作啊。”贝尔·波廷格公司里的高管们也忘不了自嘲一把。

  当卧底的记者问起是否需要知道Azimov集团后面的最终资助者是谁时,威尔森说:“其实没有太大的必要。不过如果媒体问起来的话,知道一点还是好的。但是我们在为白俄罗斯公关的那一次中,压根不知道是谁付钱给我们。”

  视频曝光引发轩然大波

  该调查记者的调查报告和视频在独立报曝光,随即引发轩然大波。该公司的创始人贝尔爵士通过他的律师发表声明指责记者造假。他们的声明称:“该调查机构记者的暗访调查是不负责任的,这种企图也是不道德的,他们用欺骗手段来编造故事。这个所谓的调查中所指的都不存在。”

  首相府的一名女发言人表示:“关于贝尔·波廷格公司的报道,显然是不真实的。其实贝尔·波廷格和其他公关公司一样,他们的行为不会影响到政府的政策和态度。”

  卡梅伦:游说必须要改

  贝尔·波廷格公司声称,“因为管理缺失,所以伦敦成了世界性的洗钱中心”,其实他们这些幕后的顶级说客公司要为此担负很大的责任。

  英国现任首相卡梅伦曾经承诺要解决在政商界广泛存在的游说现象。5年前他曾说起,去年他再次旧事重提,说允许这种游说的存在,简直就是“坐在火山口上等待下个丑闻的发生”,并认为这是“污染政治环境太久的一个顽疾”,揭示了“政客、政府、企业和金钱之间的暧昧关系”。

  尤其是在发生世界新闻报的窃听丑闻后,英国在世界上的形象大打折扣。卡梅伦还表示,英国需要高度透明的公关公司,只有这样走下去,政治环境才会越来越干净,不会再有人用金钱来交易权力和影响力。

  新闻背景

  维基百科被滥改

  沦为公关工具

  维基百科被滥改

  网上百科全书《维基百科》(Wikipedia)可由读者自行编撰内容条目,广受网友欢迎。不过这个功能却遭游说及公关公司滥用,擅自修改不利客户的言论,目前维基百科已进行调查。

  据英国独立报报道,公关公司贝尔·波廷格在过去1年修改了数百条客户相关内容,包括增加有利客户的条目以及删除负面内容。

  维基百科创办人杰米·韦尔斯告诉英国金融时报,他们正在对此进行内部调查。

  他表示:“有10个编写者账户都可连至贝尔·波廷格。现在这些账号已经被封锁,我们也在调查修改过的项目,来了解到底是怎么一回事。”

  相关证据首先由伦敦新闻调查局揭露。该组织1名记者伪装成乌兹别克斯坦政府代表,告诉贝尔·波廷格公关部负责人蒂姆·柯林斯,乌兹别克斯坦总统不满自己的维基百科档案,询问该公司是否有方法修改这些内容。

  独立报公布的录音内容指出,柯林斯和这名假代表会面时,提到公司团队可以“整理”维基百科内容。他说:“我们有很多暗黑手法。”

  维基百科得知此消息后,立即展开调查。

  另外据独立报报道,代号为Biggleswiki的账户过去1年修改不少条目,而此账号可追踪至贝尔·波廷格电脑。

  Biggleswiki修改的项目包括把1个医生列进“可承担手术”的独立页面,并称该医生为知名专家。该公司还修改了1名因商业贿赂而被捕男子的页面内容。

  贝尔·波廷格的詹姆斯·汤姆林森承认员工的确替客户修改维基百科页面条目,但表示“从来没有进行任何不法行为”。

  汤姆林森说:“这个账号已经使用超过1年。我要指出的是,我们的确有替若干客户服务,但从来没有进行任何不法行为!”

  不过在秘密录音中,柯林斯也向卧底记者炫耀,除了掩盖负面消息、影响大众言论外,该公司影响力可直捣政府中心。

  名词解释

  贝尔·波廷格公司

  贝尔爵士曾经当过撒切尔夫人的助手,他也是贝尔·波廷格公关公司创始人。

  在伦敦公关行业的所有人中,贝尔爵士给那些在新闻界名声不好的大人物提供建议的案例似乎最多。

  比如,他参与了亚历山大·利特维年科的案件。该公司还曾受雇于英国宇航系统公司和沙特政府。英国政府决定中止调查一起涉及100亿英镑军火交易的腐败案,引发诸多争议。此案对英国宇航系统公司和沙特政府造成了一定影响。据信,贝尔·波廷格还为伊拉克、叙利亚和阿富汗政府工作。不过,这些肯定不会得到该公司的证实。

  一位行业内的高管曾表示:“出现公关危机时,贝尔爵士就像一个救火队员。”

  特写

  超级说客阿布拉莫夫

  揭开美游说政治内幕

  2006年1月,美国共和党的“超级说客”杰克·阿布拉莫夫在华盛顿联邦法院举行的听证会上承认合谋、欺诈和逃税3项罪名,并协助政府调查议员涉嫌受贿的指控,从此打开了美国国会腐败丑闻的“潘多拉盒子”。

  根据美国司法部当时提出的指控,阿布拉莫夫与他的合伙人迈克·斯坎伦曾从路易斯安那州、密歇根州、密西西比州和得克萨斯州的印第安部落骗取了巨额政治献金,利用这笔资金向部分议员提供免费旅游、体育比赛包厢、高尔夫俱乐部会费以及豪华餐饮娱乐等诸多好处,以换取他们对印第安部落的支持。而阿布拉莫夫自己从中捞取了大约两千万美元。 控方指出,阿布拉莫夫伙同他人,向公务人员“赠送、提供和许诺有价值之物,其目的就是换取这些公务人员的支持和行动。 同时,阿布拉莫夫和斯坎伦等人利用欺诈和隐瞒等手段,从客户手中获取大量资金,并以此中饱私囊。这也是他们共谋犯罪的目的之一。 

  此前,媒体曾曝光了20多名共和党议员接受阿布拉莫夫“游说集团”的慷慨捐赠,总额超过100万美元的丑闻。随着司法部的调查,身为共和党的“超级说客”的阿布拉莫夫的认罪,把更多国会议员,尤其是共和党议员,牵扯到这一受贿丑闻中来。

  当时的美国司法部助理部长 艾丽斯·费舍尔说:“政府官员和政府行为是不能拿来交易的,司法部将严肃调查并处理这些案件,因为这样的行为会严重破坏公众对政府的信任,不管案件调查的矛头最终将指向谁,我们都不会回避。” “我要再次强调,当阿布拉莫夫进行‘游说’活动时,他为某些官员付账的行为已经远远超出了合法的游说范畴,合法的游说是绝不会包括为一名官员支付他的个人开销的。不管是直接还是间接,与一项政府行为有关,这不是游说而是犯罪。”

  “说客”或“游说者”的传统在华盛顿由来已久,它既是美国众多政府官员、议员及其助理退休后的生财之路,更是众多的利益团体、外国政府在华盛顿顺利达成自己的目标,实现利益的必经之路。“游说”行为一般都必须通过美国的公关公司和游说团体来实现,政府也制定了相关法律对游说组织及其活动加以规定。

  而作为共和党著名的“说客”和资金募集者,阿布拉莫夫的东窗事发也引发了美国民众对于国会内部腐败行为的关注。

放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

现代快报 世界·焦点 B2 “我们能影响英国首相卡梅伦” 王娟 2011-12-11 2