马伯庸:有人问我:“我想拍一部中国古装戏,唐代背景,但传统拍法太慢了。现代观众已经习惯美剧的风格和节奏,该怎么拍,才能让观众有看美剧的感觉?”我想了一下回答:演员全英文对白,加中文字幕。
网友评论
欢喜罗刹:中文字幕里还得按照现在字幕组的惯例加上一些“神马、坑爹、给力”等网络用语。
橄榄油烤羊肉:Discovery播过一部秦始皇解密史,就是英文对白,可消魂了。