第F12版:核心报道 上一版3  4下一版
 
标题导航
  内容检索:
 
下一篇 4 2011年8月30日 星期 放大 缩小 默认
澍、翀、杲、翾……
打开新生花名册,越念越“冷”
老师:名字难写,吃苦头的是小孩;警方:冷僻字生活中可能惹麻烦

  “歆、澍、芃……”从儿子学校看了分班名单回来,南京市民周女士感到“很没面子”,面对那么多自己不认识的名字,一回到家,她就打开电脑搜索起来,“以后遇到儿子的同学,连名字都不敢喊,多尴尬。”

  据悉,近期小学新生都已经排定分班,开始进行入学训练,家长和老师们都发现,不少孩子的名字不仅小朋友不认识,就连大学毕业的他们也不认识。而记者从警方户政部门获悉,使用冷僻字为子女命名,近年来确实有增多趋势,但警方认为此举可能会增加不必要的麻烦,提醒学生家长慎重。

  新生入学给老师出“难题”

  杲(gao)、焮(xin)、灏(hao)、 歆(xin)、旸(yang)、祾 (ling)、 澍(shu)、 翀(chong)、翾(xuan)……记者采访了三所小学,在小学生名单中找出不少家长公认难认的字,一些名牌小学每个班都至少有四五个,甚至有孩子名字中有两个生僻字。

  好多字语文老师都不认识

  杲念什么?这个字是记者在小学新生名单中查到的一个女生姓名的中间一个字。“念gao!”玄武区一所小学一年级的语文老师一眼就认出了这个字。“不是我厉害,是因为高年级有个孩子就叫这个名字,当时特意查了,印象非常深刻。”

  记者随后又拿这个字“考”鼓楼区、白下区两位语文老师。“念‘gao’。”他们都能说出正确读音。杲字有明亮、高远的意思,意境非常好。而且典故出处也很雅,词组“杲杲”表示明亮的样子,古文中便有“其雨其雨,杲杲日出”的说法。

  “我们语文老师也常有不认识的学生名字,一般带一年级新生或是中途接新班,都得查几个不常用的名字的正确读音。”一位语文老师说。

  “翾、杲这两个字怎么念?”记者把问题抛给一所小学的一位信息课老师。“实在是不会。如果碰到这种事,我会去请教语文老师。”

  在学校里有关名字的趣事有很多,如一所小学如有评奖或一些活动,总要请校外嘉宾来参与,帮孩子们发奖时要报名字,为免尴尬,大队部的老师会事先在生僻字上标同音字或是拼音,“不过,现在家长们很多喜欢给孩子起生僻字,重名的反而多了,感觉也没有达到家长的目的。”有老师说,就拿杲字为例,现在已经不算稀奇。

  名字难写难认 吃苦头的是小孩

  “我有个学生名字里有个翾(xuan)字,这个字难认加难写,我查了一下字典,是飞翔的意思,显然是家长对孩子有很美好的期望才取这个名字。”一位小学语文老师说,但这名小男生却因为这个名字吃了苦头。“小孩刚上学,写字本来就把握不好结构,这个字这么复杂,每次写名字都比旁边两个字要大许多,而且速度特别慢。”这种情况到上了二年级才好转。

  而这些名字的小主人,在小学一年级对同学们而言,也是较难被认识的,现在的孩子很多是三个字的名字,甚至四个字的,名字太复杂,小孩交朋友的速度也会有影响。“我们语文老师一般打字都是用拼音的,但很多小朋友的名字即使你有准确读音,也打不出来。比如现在在女孩名中常用的玥字,在拼音输入法中就打不出来,我还特地请教了同事,现在打这个字的时候改用五笔。而这样的字相当多。”一位老师说,有的孩子在开学打名单时就把她给难住了。

  “家长给孩子取名,往往会翻经典文集,找一些寓意美好或是积极向上的字眼,加上不愿意与别人重名,因此生僻字越来越多地出现在名字里。”同仁小学一(1)班语文老师侯永萍说,给孩子取名寄托家长希望,不过在生活中,的确不太方便。

  “因为孩子们的名字生僻字较多,我们一年级都要把名字贴在墙上,让孩子们随时对着看,老师也会另外给他们拓展认字,就是认同学的名字。”从识字的要求来看,小学一年级识800字即可,小学毕业识2500个常用字即可,而一些小朋友的名字不仅超出了2500个常用字范围,就连高中毕业生也未必认识。“其实很多语文老师看到自己的学生名字那么难认难写,自己的孩子名字起得反倒简单。”

  年轻人喜欢稀奇古怪的名字

  “一些年轻家长,喜欢给自己的小孩起一些稀奇古怪的名字。”铁心桥派出所户籍民警赵春华常年在户籍窗口办理居民户口手续,为新生儿登记姓名,便是其中一项工作,近几年来,用冷僻字当名字的小孩,不少。

  前几天,一个市民带着小孩来落户,一看名字赵春华就蒙了。“这是什么字?我还真不认识。”面对“曌(音:zhao)”字,赵春华如实说出了自己的感受。家长笑了笑,“要的就是这个效果。看看,连你们都不认识,说明这名字特别啊。”家长说,他自己的名字很大众化,经常跟别人“撞名”。等到自己小孩出生时,他下定决心一定要起个与众不同的名字。他最终定了这个“曌”字。

  赵春华介绍,辖区小区比较多,每天都有一两个新生儿来报户口,与前几年相比,起名字使用冷僻字的有增多趋势,每月都会有几个,“只要符合规定,起名字是市民的自由。”赵春华说,她们只是进行善意提醒,最终决定权还是在其父母。

  算命先生让家长给孩子改名

  昨天上午10点,秦淮公安分局户政办证大厅内,一位市民带着儿子来到了大厅,填写好表格后,要为儿子申请改名,将名字改为“龑(音:yan)”。

  看到这个字,接待的吴警官皱起了眉头,在她印象中,这已经是第二个前来申请改为这个名字的市民了。第一次接待时,吴警官还不知道这个字读“yan”,找来工具书,才查到这个字。按照字典的解释,意为飞在天上的龙。

  “为什么要改成这个名字?”面对民警的询问,家长说,孩子目前正在读五年级,名字叫做“霄”,但小孩的成绩一直不好,眼看着快要升入六年级,面临升初中的压力,他就带着小孩找了一个算命先生给看看,算命先生一看就说这个名字不好,“我给你一个字,你去改了,保证小孩子很快成为人上人。”算命先生给的这个字,就是“龑”。拿到这个字,这位家长一阵激动,“飞在天上的龙啊,这还得了。”他决定立刻给孩子改名。

  但这一请求遭到了民警的“拒绝”。按照警方有关姓名更改的规定,这个字早已有了简化字,所以,就不能用繁体字作为名字的字。

  警方:冷僻名字可能惹来麻烦

  “不少父母在使用冷僻字给小孩起名字时,初衷都是避开重名。其实,如果一味地用冷僻字,尴尬不断。”警方户政部门有关人士介绍说,这几年采用冷僻字起名的父母明显增多,诸如灏(音:hao)、翀(音:chong)、翾(音:xuan)等已经成为了很多父母的首选,因此,这些字成为重名的几率,也越来越高。

  而更大的麻烦,可能还会来自于社会,“当这些小孩子需要办理一些证件、证照的时候,麻烦会更多。”警方表示,在对于公民的姓名方面,公安部有一套专门的冷僻字数据库,统一安装在了警方户政部门的计算机系统中。但这一系统,在非公安户政部门的系统中没有安装,这也就意味着,一个带有冷僻字的姓名,可以申办户口簿身份证和各种户籍手续,但是,不见得能申办到银行卡、社保卡甚至学生证等证件。

  警方表示,一旦遇到这样的尴尬,那就是大麻烦了。

下一篇 4 放大 缩小 默认
 
现代快报版权所有 版权声明  | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务

现代快报 核心报道 F12 澍、翀、杲、翾……
打开新生花名册,越念越“冷”
2011-8-30 2