重拍名著的勇气来源于突破，新版《简·爱》在故事结构上作出了值得肯定的尝试。插叙和倒叙的运用，让简的心理演化更加微妙，增添了悬疑和惊悚的乐趣。在摄影风格上，新版也借鉴了流行的“哥特风”，外景色调清冷，人物轮廓分明，突出了简的命运坎坷和性格坚毅。不过，为了把一部小说缩减到两个小时内，编剧不得不对原著中的精彩枝节作出选择，罗切斯特假扮吉卜赛女人算命的经典段落不再，三角关系也一笔带过，这使得二人的感情线多少有些脱节。